Перевод текста песни La Máscara De La Muerte Roja - Opera Magna

La Máscara De La Muerte Roja (оригинал)

Si la muerte llega a ti
Y te observe al despertar,
Slo quedar huir muy lejos de all.
Una tierra que olvidar, otra que soar.
Una vida empieza aqu, slo para ti.
Cuando la obsesin suene en el reloj,
Sentirs la voz del miedo.
Una historia que contar;
Un rostro que ocultar.
El recuerdo de ayer, un adis, un porqu,
Vuelven mirando hacia atrs.
Una noche para amar
En busca de placer.
Mil infiernos que abrasar
Son sueos de papel.
Cuando la obsesin suene en el reloj,
Sentirs la voz del miedo.
Una huda sin piedad.
Volver a ti.
Nunca podrs escapar.
Morirs.
Una historia que contar;
Un rostro que ocultar.
El recuerdo de ayer, un adis, un porqu,
Vuelven mirando hacia atrs.
Un recuerdo que ocultar
Y un rostro que olvidar.
Una historia de ayer, un adis, un porqu,
Quieren saber quin ha osado vivir.
Hoy la muerte ha apostado por ti.
Una sombra en el saln
Quiebra el corazn.
ЇQuin se atreve a entrar as?
Triganlo ante m.

Красная Маска Смерти (перевод)

Если к тебе придет смерть
И я смотрел на тебя, когда я проснулся,
Остается только бежать оттуда очень далеко.
Земля, которую нужно забыть, другая, о которой можно мечтать.
Жизнь начинается здесь, только для вас.
Когда одержимость бьет часы
Вы почувствуете голос страха.
История, которую нужно рассказать;
Лицо, которое нужно скрыть.
Воспоминание о вчерашнем дне, прощание, почему,
Они возвращаются, оглядываясь назад.
одна ночь, чтобы любить
В поисках удовольствия.
Тысяча адов, чтобы сжечь
Это бумажные мечты.
Когда одержимость бьет часы
Вы почувствуете голос страха.
Безжалостный побег.
Вернуться к тебе.
Вы никогда не сможете убежать.
Ты умрешь.
История, которую нужно рассказать;
Лицо, которое нужно скрыть.
Воспоминание о вчерашнем дне, прощание, почему,
Они возвращаются, оглядываясь назад.
Память, чтобы скрыть
И лицо, чтобы забыть.
История со вчерашнего дня, до свидания, почему,
Они хотят знать, кто осмелился жить.
Сегодня смерть сделала ставку на тебя.
Тень в зале
Разбить сердце.
Кто посмеет войти вот так?
Принеси мне.