Перевод текста песни My Life, Your Movie - On Broken Wings

My Life, Your Movie (оригинал)

Drill in your face, wasted life
What that means to me
Sectioning your thoughts
Could you show me sometime
With all my words
You could not paralyze
This is not what I’m mesmerized by
Why don’t I have more focus
Defined by what’s around
Systematically speaking I’d like you
Fuck you up
California’s not far enough
Can you see what this means to me
And discard it away

Моя Жизнь, Твой Фильм (перевод)

Просверлите себе лицо, потраченная впустую жизнь
Что это значит для меня
Разделение ваших мыслей
Не могли бы вы показать мне когда-нибудь
Со всеми моими словами
Вы не могли парализовать
Это не то, чем я загипнотизирован
Почему я не уделяю больше внимания
Определяется тем, что вокруг
Систематически говоря, я бы хотел, чтобы ты
Иди на хуй
Калифорния не так далеко
Вы видите, что это значит для меня
И выбросьте его