| As You Speak (оригинал) | Как Вы Говорите (перевод) |
|---|---|
| such convictions, | такие убеждения, |
| i feel like stuttering. | я чувствую, что заикаюсь. |
| i just wanted to move. | я просто хотел двигаться. |
| «listen on the | «слушай на |
| subjects i’ve found. | предметы, которые я нашел. |
| on the importance | о важности |
| of this liquid. | этой жидкости. |
| i get last laughs now. | теперь я смеюсь последним. |
| it’s not at all how | это совсем не так |
| i’d predicted.» | я предсказывал. |
| there was never pressure. | давления никогда не было. |
| you just seep in to what | вы просто просачиваетесь к тому, что |
| ever mold you’re in the | когда-либо формировать вы находитесь в |
| presence of long | наличие длинного |
| enough to fill out. | достаточно заполнить. |
| as you speak, | как вы говорите, |
| walk away. | уходи. |
| keep walking. | Продолжай идти. |
| drop dead. | упасть замертво. |
| say what you mean to, | скажи, что ты имеешь в виду, |
| you fucking liar. | ты чертов лжец. |
| soapbox hero | герой мыльницы |
| fake. | не настоящие. |
| «i should be coming | «я должен прийти |
| clean tonight.» | чисто сегодня вечером.» |
| he said. | он сказал. |
| «i wont swell up with | «я не распухну от |
| pride tonight.» | гордость сегодня вечером». |
| he said. | он сказал. |
| if your’re living a lie. | если ты живешь во лжи. |
| them i’m living a lie. | я живу во лжи. |
| and you’ve parted with | и ты рассталась с |
| nothing new tonight. | сегодня ничего нового. |
