Перевод текста песни Vigyázz ránk! - Omega

Vigyázz ránk! (оригинал)

Vak szemmel a jövő szélén
Vak szívvel egy csillagon
Itt állunk a gödör szélén
Hát vigyázz ránk!
Vigyázz ránk!
Lassan üres a terített asztal
Farkasok mondanak áldomást
Könnyű a szavuknak hinni
Hát vigyázz ránk!
Vigyázz ránk!
Nézd el, ha irtjuk a fáid
Nézd el, ha nem hiszünk
Gonosz játékok rabjai lettünk
Hát vigyázz ránk!
Vigyázz ránk!
Lesz majd, aki tudja a bajt
Pesszimistának csúfolják
Túl sok praktikus elme
Vigyáz ránk
Vigyáz ránk
Védjük a védhetetlent
Őrizgetjük a látszatot
Díszlet-világban élünk
Hát vigyázz ránk!
Vigyázz ránk!
Nincs meg az alagút vége
Hamis fény felé rohantunk
Most ég az utolsó gyertya
Hát vigyázz ránk!
Vigyázz ránk!

Позаботься о нас. (перевод)

Слепой на краю будущего
Слепое сердце на звезде
Здесь мы стоим на краю ямы
Ну позаботься о нас!
Позаботьтесь о нас!
Накрытый стол медленно пустеет
Волки говорят благословение
Легко поверить им на слово
Ну позаботься о нас!
Позаботьтесь о нас!
Посмотрим, срубим ли мы ваши деревья
Проверьте это, если мы не верим в это
Мы пристрастились к злым играм
Ну позаботься о нас!
Позаботьтесь о нас!
Будет кто-то, кто знает беду
Их высмеивают как пессимистов
Слишком много практических умов
Позаботьтесь о нас
Позаботьтесь о нас
Мы защищаем беззащитных
Мы сохраняем внешний вид
Мы живем в живописном мире
Ну позаботься о нас!
Позаботьтесь о нас!
Нет конца тоннелю
Мы бросились к ложному свету
Теперь зажжена последняя свеча.
Ну позаботься о нас!
Позаботьтесь о нас!