Перевод текста песни Metamorfózis II. - Omega

Metamorfózis II. (оригинал)

Végtelen pusztaság, könnyá por szitál
Bíborszínű ég alatt a nagy tömeg csak áll…
Íme itt az ember, ránéz minden szem
Az egybegyűltek várják, hogy új csodát tegyen
Szótlanul megtöri- mégsem jut kenyér
Nyomtalanul tűnik el, amihez csak ér
A pusztítás csodáját a szélbe szórja szét
Nála volt a kezdet, az embernél a vég

(перевод)

Бескрайняя пустыня, просеивание легкой пыли
Под пурпурным небом большая толпа просто стоит…
Вот человек, все взгляды на него
Собравшиеся ждут нового чуда
Ломается безмолвно, а хлеба нет
Он исчезает без следа, что бы он ни получил
Он разбрасывает чудо разрушения по ветру
У него было начало, человек конец