Перевод текста песни Arc - Omega

Arc (оригинал)

Az arc nem a tiéd
Csak hordod valakiét
A szemed fénye lopott fényszilánk
Arcunkon az idő
Saját képét hívja elő
És az angyalok végül nem ismernek ránk
Hol van a régi
Arcod az égi
Megvan-e benned
Hogy ragyogni engedd
Rég elveszett
Egykor tündöklően szép sugarát?
A ház nem a tiéd
Csak őrzöd valakiét
A végtelenből így lesz zárt világ
Ha benn is lemegy a nap
Helyén kihalt hold-arc marad
És ünnepel a porból lett világ

Арка (перевод)

Лицо не твое
Ты просто носишь кого-то
Свет в твоих глазах - украденный осколок света
Время на наших лицах
Напоминает собственный образ
И в конце концов ангелы нас не знают
Где старый
Ваше лицо небесное
У тебя есть это?
Чтобы он сиял
Это давно потеряно
Когда-то блестяще красивый луч?
Дом не твой
Ты просто охраняешь кого-то
Таким образом, бесконечное станет замкнутым миром.
Если солнце садится внутри
Вымерший лунный лик остается на месте
И мир из пыли празднует