Перевод текста песни Ezüst eső - Omega

Ezüst eső - Omega
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ezüst eső, исполнителя - Omega. Песня из альбома Gammapolisz (Gammapolis), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Hungaroton
Язык песни: Венгерский

Ezüst eső

(оригинал)
Sötéten néz le rám az éj
A múltak árnya itt kisért
És hull, csak hull reám
Ezüst eső
Lombjuk vesztett rózsafák
Földöntúli pusztaság
S csak hull, csak hull reám
Ezüst eső
Messzi földről jöttem én
Átölelt a tiszta fény
De elborult az ég, és a csillagok tüzét
Elnyelte a köd és a szürkeség
Minden oly sötét
Elhagyott, kihalt e táj
Lángvirágok füstje száll
S csak hull, és hull reám
Ezüst eső
Sötéten néz le rám az éj
A múltak árnya itt kisért
És hull, csak hull reám
Ezüst eső
(перевод)
Ночь темна для меня
Тень прошлого провожает сюда
И он падает, просто падает на меня.
Серебряный дождь
Листва потерянного палисандра
Внеземная пустошь
И он просто падает, просто падает на меня.
Серебряный дождь
Я приехал из далекой страны
Он обнял ясный свет
Но небо упало, и огонь звезд
Его поглотил туман и серость
Все так темно
Этот пейзаж пустынный и вымерший
Летит дым пламенных цветов
И он просто падает и падает на меня
Серебряный дождь
Ночь темна для меня
Тень прошлого провожает сюда
И он падает, просто падает на меня.
Серебряный дождь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gyöngyhajú lány 2016
Remembering 2017
Perlen im Haar 2020
Rush Hour 1977
A napba néztem 2016
Spanish Guitar Legend 2017
Arc
Légy erős 1977
Bíbor hölgy 1977
Napot hoztam, csillagot 2016
Metamorfózis II. 1977
Udvari bolond kenyere 1992
Trombitás Frédi 2016
The Hope, The Bread And The Wine 1977
Spanyolgitár legenda 1992
Félbeszakadt koncert 1992
A száműzött 2001
Arcnélküli ember 2001
Egy lány nem ment haza 2016
Hajnal a város felett 2001

Тексты песен исполнителя: Omega