Перевод текста песни Remembering - Omega

Remembering (оригинал)

Long ago, when my heart was loud
Your heart answered with love
It passed and now I am quiet
With love that turned to silence
It was long ago;
we were still together
The picture stays in me, beautiful even today
Your face, nearly glides in the wind
I can hear your laughter like a melody
I trusted, the long separation
Will not tear our lives apart
I trusted, yet you didn’t wait for me
After a long year you don’t even know me
Long ago, when my heart was loud
Your heart answered with love

Воспоминание (перевод)

Давным-давно, когда мое сердце было громким
Твое сердце ответило любовью
Прошло и теперь я спокоен
С любовью, которая превратилась в тишину
Это было давно;
мы все еще были вместе
Картинка остается во мне, красивая и сегодня
Ваше лицо почти скользит по ветру
Я слышу твой смех, как мелодию
Я верил, долгая разлука
Не разлучит нашу жизнь
Я доверял, но ты не ждал меня
После долгого года ты даже не знаешь меня
Давным-давно, когда мое сердце было громким
Твое сердце ответило любовью