Перевод текста песни Vasárnap' - Omega

Vasárnap' (оригинал)

Sokáig alhatok, nincsenek hajnalok
Zsúfolt villamosokon
Kényelmes reggelek, végre nem sietek
Szeretem ezt az életet
Vasárnap, vasárnap
Emberek sétálnak, megnéznek, megállnak
Várják, amíg elmegyek
Emberek kedvesek, tétovák, derusek
Boldog nap, veled lehetek
Vasárnap, vasárnap
Minden lányban téged látlak
Minden percben téged várlak
Ááá…
Vasárnap, vasárnap
Nem tudom, mit tegyek, maradjak, elmenjek
Mindenütt kerestelek már
E napig vártalak, végre már lássalak
Mért nem sietsz jobban már?
Vasárnap, vasárnap
Vasárnap, vasárnap
Vasárnap, vasárnap

Воскресенье' (перевод)

Я могу долго спать, нет рассветов
В переполненных трамваях
Комфортное утро, я, наконец, не спешу
я люблю эту жизнь
воскресенье, воскресенье
Люди идут, смотрят, останавливаются
Они ждут, когда я уйду
Люди добрые, нерешительные, дерус
Добрый день, я могу быть с тобой
воскресенье, воскресенье
Я вижу тебя в каждой девушке
Я жду тебя каждую минуту
Ага…
воскресенье, воскресенье
Я не знаю, что делать, остаться, уйти
я искал везде
Я ждал тебя по сей день, я наконец увидел тебя
Почему ты больше не торопишься?
воскресенье, воскресенье
воскресенье, воскресенье
воскресенье, воскресенье