Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Holdvirág, исполнителя - Omega. Песня из альбома Omega LP Anthology, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.03.2016
Лейбл звукозаписи: Hungaroton
Язык песни: Венгерский
Holdvirág(оригинал) |
Ha az élet elcsitul |
A sötét ránk borul |
Ébred az éj |
Ébred az éj |
Csupa festett fény vakít |
És színes rongyait |
Feldobja a mély |
Feldobja a mély |
Jól vigyázz, nem tudod, mit rejt a neon-vadon… |
Jól vigyázz, éhes… ujjak járnak a szirmodon |
Szédülten repülsz, nem érzel már veszélyt |
Kézbefoglak, õrizlek, ne félj |
Vigyázok rád, holdvirág |
Csak nekem nyílj, szép ezüst virág |
Díszítsd éjszakám |
Csak nekem nyújtsd szirmod illatát |
Holdvirág |
Ha a nappal elvakít |
Összehúzod szirmaid |
Neked túl sok itt a fény |
Túl sok itt a fény |
Köztünk csukott szemmel lépsz |
És álmaidban élsz |
Szép éjjeli lény |
Szép éjjeli lény |
Idegen vagy itt, benned csillagóra jár |
Megérint a Hold és én látom, ébredsz már |
Szédülj és repülj eljött most idõd, hogy élj |
Kézbefoglak, õrizlek, ne félj |
Vigyázok rád, holdvirág |
Nekem, csak nekem nyílj, szép virág |
Ezüst éjszakán |
Nekem .kínáld… szirmod illatát |
Holdvirág |
Csak nekem nyílj, szép ezüst virág |
Díszítsd éjszakám |
Csak nekem nyújtsd szirmod illatát |
Holdvirág |
Лунный цветок(перевод) |
Если жизнь развалится |
Тьма падает на нас |
Ночь просыпается |
Ночь просыпается |
Полный нарисованных светлых ослеплений |
И разноцветные тряпки |
Бросить в глубину |
Бросить в глубину |
Будьте осторожны, вы не знаете, что такое неоновый дикий… |
Будь осторожен, голодный... пальцы ходят по лепесткам |
Ты летаешь с головокружением, ты больше не чувствуешь опасности |
Я буду держаться за тебя, охраняй меня, не бойся |
Я позабочусь о тебе, луноцвет |
Просто откройся для меня, прекрасный серебряный цветок |
Украсьте мою ночь |
Просто дай мне запах своих лепестков |
Лунный цветок |
Если это ослепляет вас в течение дня |
Вы сжимаете свои лепестки |
Здесь слишком много света для тебя |
Здесь слишком много света |
Ты идешь между нами с закрытыми глазами |
И ты живешь в своих мечтах |
Милое ночное существо |
Милое ночное существо |
Ты здесь чужой, у тебя астрономические часы |
Он касается луны, и я вижу, ты уже просыпаешься. |
Почувствуйте головокружение и полет, сейчас время жить |
Я буду держаться за тебя, охраняй меня, не бойся |
Я позабочусь о тебе, луноцвет |
Для меня просто раскройся, прекрасный цветок |
Серебряная ночь |
Подари мне аромат своих лепестков |
Лунный цветок |
Просто откройся для меня, прекрасный серебряный цветок |
Украсьте мою ночь |
Просто дай мне запах своих лепестков |
Лунный цветок |