Перевод текста песни Három csendes nap - Omega

Három csendes nap (оригинал)

Nézd a vérrel írott könyvet
A világ naplót ír, betelt épp egy lap
Nehéz, vértől ázó oldal
Rajta fehér folt, három csendes nap
Nézd az önpusztító műben
A sorok között megbújt három csendes nap
Három zöld levél a télben
Három könnyű sóhaj, szívben élő hang
Mozdul a naplóíró kéz
Újra mártja tollát, várja tiszta lap
Három nap, ennyi volt a béke
Az elmúlt, elmúlt negyven év alatt

Три спокойных дня (перевод)

Посмотрите на книгу, написанную кровью
Мир пишет дневник, просто заполненная страница
Тяжелая, пропитанная кровью сторона
На нем белые пятна, три спокойных дня
Посмотрите на самоуничтожение
Между строк было три тихих дня
Три зеленых листа зимой
Три легких вздоха, звучный голос
Дневник рука движется
Он снова опускает перо, ожидая чистого листа
Три дня, это был мир
За последние сорок лет