Перевод текста песни Három csendes nap - Omega

Három csendes nap - Omega
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Három csendes nap, исполнителя - Omega. Песня из альбома Omega LP Anthology, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.03.2016
Лейбл звукозаписи: Hungaroton
Язык песни: Венгерский

Három csendes nap

(оригинал)
Nézd a vérrel írott könyvet
A világ naplót ír, betelt épp egy lap
Nehéz, vértől ázó oldal
Rajta fehér folt, három csendes nap
Nézd az önpusztító műben
A sorok között megbújt három csendes nap
Három zöld levél a télben
Három könnyű sóhaj, szívben élő hang
Mozdul a naplóíró kéz
Újra mártja tollát, várja tiszta lap
Három nap, ennyi volt a béke
Az elmúlt, elmúlt negyven év alatt

Три спокойных дня

(перевод)
Посмотрите на книгу, написанную кровью
Мир пишет дневник, просто заполненная страница
Тяжелая, пропитанная кровью сторона
На нем белые пятна, три спокойных дня
Посмотрите на самоуничтожение
Между строк было три тихих дня
Три зеленых листа зимой
Три легких вздоха, звучный голос
Дневник рука движется
Он снова опускает перо, ожидая чистого листа
Три дня, это был мир
За последние сорок лет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gyöngyhajú lány 2016
Remembering 2017
Perlen im Haar 2020
Ezüst eső 2001
Rush Hour 1977
A napba néztem 2016
Spanish Guitar Legend 2017
Arc
Légy erős 1977
Bíbor hölgy 1977
Napot hoztam, csillagot 2016
Metamorfózis II. 1977
Udvari bolond kenyere 1992
Trombitás Frédi 2016
The Hope, The Bread And The Wine 1977
Spanyolgitár legenda 1992
Félbeszakadt koncert 1992
A száműzött 2001
Arcnélküli ember 2001
Egy lány nem ment haza 2016

Тексты песен исполнителя: Omega