Перевод текста песни Gonosz város - Omega

Gonosz város - Omega
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gonosz város, исполнителя - Omega. Песня из альбома Omega LP Anthology, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.03.2016
Лейбл звукозаписи: Hungaroton
Язык песни: Венгерский

Gonosz város

(оригинал)
A falak mögött milliónyi emberarcú gép
Betontornyok fölött szürke éj
Az aranysárga bálvány körül egyre vadabb a tánc
De minden fogoly lelkén ott a lánc
Többé már úgyse menekülsz
Gonosz város örökre fogva tart
Lázadj hát, úgyse sikerül
Elkábít a füst, a fény, a zaj
A városból úgyse menekülsz
Gonosz város örökre fogva tart
Minden éjjel ledöntik a bukott hős szobrát
És arra festik az új isten nevét
Szebb holnapot hirdetnek a hamis próféták
A tegnapot már elfelejtették
Többé már úgyse menekülsz
Gonosz város örökre fogva tart
Lázadj hát, úgyse sikerül
Elkábít a füst, a fény, a zaj
A városból úgyse menekülsz
Gonosz város örökre fogva tart
(перевод)
За стенами миллионы машин с человеческими лицами
Серая ночь над бетонными башнями
Танец становится все более диким вокруг золотого идола
Но в душе каждого заключенного есть цепь
Ты больше не убежишь
Злой город будет держать вас в плену навсегда
Бунтарь, у тебя не получится
Он ошеломлен дымом, светом и шумом
Вы все равно не убежите из города
Злой город будет держать вас в плену навсегда
Статую павшего героя сносят каждую ночь
И они рисуют на нем имя нового бога
Лжепророки провозглашают лучшее завтра
Вчера было забыто
Ты больше не убежишь
Злой город будет держать вас в плену навсегда
Бунтарь, у тебя не получится
Он ошеломлен дымом, светом и шумом
Вы все равно не убежите из города
Злой город будет держать вас в плену навсегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gyöngyhajú lány 2016
Remembering 2017
Perlen im Haar 2020
Ezüst eső 2001
Rush Hour 1977
A napba néztem 2016
Spanish Guitar Legend 2017
Arc
Légy erős 1977
Bíbor hölgy 1977
Napot hoztam, csillagot 2016
Metamorfózis II. 1977
Udvari bolond kenyere 1992
Trombitás Frédi 2016
The Hope, The Bread And The Wine 1977
Spanyolgitár legenda 1992
Félbeszakadt koncert 1992
A száműzött 2001
Arcnélküli ember 2001
Egy lány nem ment haza 2016

Тексты песен исполнителя: Omega