Перевод текста песни Emlék - Omega

Emlék - Omega
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Emlék, исполнителя - Omega. Песня из альбома Omega LP Anthology, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.03.2016
Лейбл звукозаписи: Hungaroton
Язык песни: Венгерский

Emlék

(оригинал)
Régen, ha szívem hangos volt
Szíved válaszolt szerelemmel
Elmúlt és most hallgatok
Csenddé változott szerelemmel
Rég volt, együtt jártunk még
Bennem marad a kép, ma is oly szép
Arcod a szélben szinte száll
Hallom nevetésed muzsikáját
Bíztam, a hosszú távollét
Kettőnk életét nem tépi szét
Bíztam, mégsem vártál rám
Hosszú év után nem ismersz már
Régen, ha szívem hangos volt
Szíved válaszolt szerelemmel
Elmúlt, én is hallgatok
Csenddé változott szerelemmel

Память

(перевод)
Раньше было, когда мое сердце было громким
Твое сердце ответило любовью
Он ушел, и я слушаю сейчас
Он превратился в тишину с любовью
Это было давно, мы все еще были вместе
Картинка остается во мне, она и сегодня так прекрасна
Ваше лицо почти летит на ветру
Я слышу музыку твоего смеха
Я доверял долгому отсутствию
Это не разрывает жизнь нас двоих
Я доверял тебе, но ты меня не ждал
После долгого года ты меня больше не знаешь
Раньше было, когда мое сердце было громким
Твое сердце ответило любовью
Ушел, я тоже слушаю
Он превратился в тишину с любовью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gyöngyhajú lány 2016
Remembering 2017
Perlen im Haar 2020
Ezüst eső 2001
Rush Hour 1977
A napba néztem 2016
Spanish Guitar Legend 2017
Arc
Légy erős 1977
Bíbor hölgy 1977
Napot hoztam, csillagot 2016
Metamorfózis II. 1977
Udvari bolond kenyere 1992
Trombitás Frédi 2016
The Hope, The Bread And The Wine 1977
Spanyolgitár legenda 1992
Félbeszakadt koncert 1992
A száműzött 2001
Arcnélküli ember 2001
Egy lány nem ment haza 2016

Тексты песен исполнителя: Omega