| A bűvész (оригинал) | A bűvész (перевод) |
|---|---|
| Jól figyelj | Слушай внимательно |
| A bűvész megjelent | Появился волшебник |
| Hogy elkezdje műsorát | Чтобы начать свое шоу |
| Meghajol | Лук |
| S a négy égtáj felé | И к четырем небесам |
| Villantja fogsorát | Он сверкает протезами |
| Szó szerint | Буквально |
| A lábánál hever | Он лежит у его ног |
| Figyel a nagyvilág | Мир слушает |
| Nem csoda | Неудивительно |
| Ha a bűvész kedveli | Если магу это нравится |
| Az élet színpadát | Этап жизни |
| Ő az, aki elintézte | Он тот, кто это устроил |
| Bármennyit csal | Он обманывает, как может |
| Mégse de mégse de mégse | Нет нет Нет Нет |
| Haragszol meg érte | Ты злишься на него |
| Mindenki a kezem nézze | Все смотрят на мои руки |
| Ezt mondja, mert tudja: | Он говорит это, потому что знает: |
| A lényeget fentről | Точка сверху |
| Úgysem veszed észre | Вы все равно не заметите |
| Tapsolunk | Мы аплодируем |
| A régi trükkökön | О старых трюках |
| Mindenki jót nevet | Всем хорошо посмеяться |
| Tapsolunk | Мы аплодируем |
| Hogy annyi már a nyúl | Хватит кролика |
| Hogy mozdulni nem lehet | Что ты не можешь двигаться |
| Ha nem figyelsz | Если вы не обращаете внимания |
| Még azt is megteszi | Это даже делает это |
| Kilopja fél szemed | Он крадет половину твоих глаз |
| A másikat | Другой |
| Csak azért hagyja meg | Просто оставь это |
| Hogy láthasd | Итак, вы можете видеть |
| És ünnepeld | И праздновать |
| Ő az, aki elintézte | Он тот, кто это устроил |
| Bármennyit csal | Он обманывает, как может |
| Mégse de mégse de mégse | Нет нет Нет Нет |
| Haragszol meg érte | Ты злишься на него |
| Mindenki a kezem nézze | Все смотрят на мои руки |
| Ezt mondja, mert tudja: | Он говорит это, потому что знает: |
| A lényeget fentről | Точка сверху |
| Úgysem veszed észre | Вы все равно не заметите |
| (szövegváltozat) | (текстовая версия) |
| Ő az, aki elintézte | Он тот, кто это устроил |
| Bármennyit csal | Он обманывает, как может |
| Mégse de mégse de mégse | Нет нет Нет Нет |
| Haragszol meg érte | Ты злишься на него |
| Az egyetlen, ki azt elérte | Единственный, кто этого добился |
| Szemtől szembe mondja | Он говорит лицом к лицу |
| Ha csalni fog | Если ты собираешься обманывать |
| És te megtapsolod érte | И вы аплодируете ему за это |
| Tapsolunk | Мы аплодируем |
| Hogy egyre több a nyúl | Что кроликов становится все больше |
| És eltűntek az emberek | И люди исчезли |
