Перевод текста песни Strom - Olympic

Strom - Olympic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Strom, исполнителя - Olympic. Песня из альбома Prázdniny Na Zemi, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.01.2007
Лейбл звукозаписи: Supraphon
Язык песни: Чешский

Strom

(оригинал)
Někdy ticho ve tvých očích voní
A v něm zvonek ud veří sám zvoní
A za dveřmi nikdo nečeká
Pohled tvůj už nikdo nedohoní
A jen v přítmí tvého vědomí
Šeptá malý zbytek svědomí
Byl tu strom…
Strom…
Strom…
Někdy ticho ve tvých očích křičí
Všechno mi tu patří, sám jsem ničí
Jak jsem jenom mohl lépe žít
Proč následky jsou zkázou všech svých příčin
Nikdo z ničeho tě neviní
Nic tvou cestu nestíní
Ani strom…
Strom…
Strom…
(перевод)
Иногда тишина в твоих глазах пахнет
И в нем колокол верующего считает себя звоном
И никто не ждет за дверью
Вас никто не догонит
И только во мраке твоего сознания
Он шепчет небольшой остаток совести
Было дерево…
Дерево…
Дерево…
Иногда тишина в твоих глазах кричит
Все принадлежит мне, я уничтожаю себя
Как я мог жить лучше
Почему последствия - это уничтожение всех их причин
Вас никто ни в чем не винит
Ничто не омрачает ваш путь
Ани дерево…
Дерево…
Дерево…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Petr Janda 1991
Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Už je po... 2012
Co je vůbec v nás 2012
Fever ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer 1991
Línej skaut 2012
Šílenej zvon 2012
Tak se půlím 2012
Snad jsem to zavinil já ft. Petr Janda, Pavel Chrastina 2000
Stejskání ft. Petr Janda 2003
Hej, ty! 2012
Snad jsem to já ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1994
Žárlíš ft. Pavel Vrba, Petr Janda 2008
Giordano Bruno 2017

Тексты песен исполнителя: Olympic