Перевод текста песни Nic víc - Olympic

Nic víc - Olympic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nic víc , исполнителя -Olympic
Песня из альбома: Ulice
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:09.08.2007
Язык песни:Чешский
Лейбл звукозаписи:Supraphon

Выберите на какой язык перевести:

Nic víc (оригинал)Ничего больше (перевод)
Zas nás krásně umejou oči zdvýhaj v sloup Снова мы можем красиво поднять глаза
Toužej nám pod kůži vlízt Желание ползать под нашей кожей
Prý ty máš důvod stárnout já létama zhloup Говорят, у тебя есть причина стареть
Náš účet, zkoušej nám číst Наш аккаунт, попробуйте прочитать нам
Dívky co jsem míval prý už mě nechtěj znát Девушки, о которых я говорил, больше не хотят меня знать
Prý ty si s pánama dál Говорят, ты со своими хозяевами
Jsme téma pro okolí na sto tisíckrát Мы тема для соседей сто тысяч раз
Ať mejou, jsou mimo vál Отпусти их
Jsou jenom závan zimy chvíli zastudí Они просто порыв зимы на некоторое время
Nic víc, nic víc Ничего больше, ничего больше
Svůj denní život hledaj v cizích osudích Ищите свою повседневную жизнь в судьбах других людей
Nic víc, nic víc Ничего больше, ничего больше
Sólo (kytara) Соло (гитара)
Že jsem ti kytky přines je zas vytáčí То, что я приношу тебе цветы, снова набирает их.
Prý je to zlým svědomím Они говорят, что это плохая совесть
Z růží se v jejich ústech stane bodláčí Розы становятся чертополохом во рту
Tím stěží nás ohromí Это нас вряд ли удивит
Zas nás krásně umejou oči zdvýhaj v sloup Снова мы можем красиво поднять глаза
Toužej nám pod kůži vlízt Желание ползать под нашей кожей
Prý ty máš důvod stárnout já létama zhloup Говорят, у тебя есть причина стареть
Ať z nás dvou zkoušej si čístДавайте вдвоем попробуем прочитать
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Když ti svítí zelená
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Jako tele na vrata
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Festivaly
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Osmý den
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Roboti už jdou
ft. Zdenek Rytír, Petr Janda
1991
Jasná zpráva
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Bigbít
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Každej chvilku tahá pilku
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
2012
2012
Fever
ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer
1991
2012
2012
2012
Snad jsem to zavinil já
ft. Petr Janda, Pavel Chrastina
2000
Stejskání
ft. Petr Janda
2003
2012
Snad jsem to já
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1994
Žárlíš
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
2008
2017