Перевод текста песни Paní Nostalgie (Samota) - Olympic

Paní Nostalgie (Samota) - Olympic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paní Nostalgie (Samota), исполнителя - Olympic. Песня из альбома Ulice - Zlatá edice 7, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.08.2007
Лейбл звукозаписи: Supraphon
Язык песни: Чешский

Paní Nostalgie (Samota)

(оригинал)
Paní Nostalgie má krámů plný byt
Nic neumí vyhodit
Svůj život má uschovaný do vitrín
Zapomnění prach a minulosti stín
Paní Nostalgie má háčkovaný pléd
Do kterého halí svět
Nedočkavě čaká na budoucnost
Z ní si staví do vzpomínek most
Sedí a přemýšlí
Nad svou samotou
Kouká se do oken
Kam to lidé jdou???
Paní Nostalgie jak čas šel
Dobře zná hněv zrcadel
Má telefonní seznam bez adres
Už zítra bude včera Včerejšek je dnes
Sedí a přemýšlí
Nad svou samotou
Kouká se do oken
Kam to lidé jdou???
Paní Nostalgie ta zná i nás
Její věrný přítel čas
Uloží nás něžně do vitrín
Zapomnění prach a minulosti stín

Миссис Ностальгия (Одиночество)

(перевод)
У миссис Ностальгия есть квартира, полная магазинов
Он ничего не может выбросить
Его жизнь хранится в витринах
Забыв пыль и прошлую тень
У миссис Ностальгия есть вязаный крючком плед.
В котором мир охватывает
Он с нетерпением ждет будущего
Он строит мост из него в свои воспоминания
Он сидит и думает
Над моим одиночеством
Он смотрит в окна
Куда идут люди???
Миссис Ностальгия с течением времени
Он хорошо знает гнев зеркал
Есть телефонная книга без адресов
Завтра будет вчера Вчера это сегодня
Он сидит и думает
Над моим одиночеством
Он смотрит в окна
Куда идут люди???
Миссис Ностальгия тоже нас знает
Время ее верного друга
Он нежно ставит нас в витрины
Забыв пыль и прошлую тень
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Petr Janda 1991
Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Už je po... 2012
Co je vůbec v nás 2012
Fever ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer 1991
Línej skaut 2012
Šílenej zvon 2012
Tak se půlím 2012
Snad jsem to zavinil já ft. Petr Janda, Pavel Chrastina 2000
Stejskání ft. Petr Janda 2003
Hej, ty! 2012
Snad jsem to já ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1994
Žárlíš ft. Pavel Vrba, Petr Janda 2008
Giordano Bruno 2017

Тексты песен исполнителя: Olympic