Перевод текста песни Želva - Olympic

Želva (оригинал)

Né moc snadno se želva po dně honí
Velmi radno je plavat na dno zaní
Potom počkej až se zeptá a
Na to, co tě v mozku lehtá
Nic se neboj a vem si něco od ní
Abych zabil dvě mouchy jednou ranou
Želví nervy od želvy schovám stranou
Jednu káď tam dám pro sebe
A pak aspoň pět pro tebe
Víš má drahá a zbytek je pod vanou
Když si někdo pozor nedá
Jak se vlastně želva hledá
Ona ho na něco nachytá
I když si to pozděj' vyčítá
Mezihra
Když si někdo pozor nedá
Jak se vlastně želva hledá
Ona ho na něco nachytá
I když si to pozděj' vyčítá
Né moc lehce se želva po dně honí
Ten kdo nechce, tak brzy slzy roní
Jeho úsměv se vytratí
A to se mu nevyplatí
Má se nebát želev a spousty vodní

Черепаха (перевод)

Черепахе не так-то просто догнать
Очень желательно доплыть до дна
Затем подождите, пока он не спросит и
За то, что делает вас больным
Не волнуйся и возьми что-нибудь от нее
Убить двух мух одним ударом
Я прячу нервы черепахи от черепахи
Я поставлю туда одну ванну для себя
А то хоть пять тебе
Ты знаешь, моя дорогая, а остальное под ванной
Когда кто-то не осторожен
Как на самом деле ищет черепаха
она ловит его
Хотя он винит себя позже
Интерлюдия
Когда кто-то не осторожен
Как на самом деле ищет черепаха
она ловит его
Хотя он винит себя позже
Не слишком легкая черепаха гоняется за дном
Тот, кто не хочет так рано лить слезы
Его улыбка исчезает
И это не окупается для него
Он не должен бояться черепах и большого количества воды