Перевод текста песни Dej mi na klín oči unavený - Olympic

Dej mi na klín oči unavený (оригинал)

Proč máš děvče oči unavený
Kým jsou ty tvý oči opuštěný
Já o ně stál
Jen jsem se bál
Že zůstanou
Moc zlý
Do zlejch očí se spíš koukat nedá
Někdo proto hodný oči hledá
A netuší
Že budou dál
Pod retuší
Moc zlý
Dej mi na klín oči unavený
Ty tvý oči věčně opuštěný
Můžou tu spát
Já je mám rád
I když snad jsou
Moc zlý

Посадил меня к себе на колени, глаза усталые (перевод)

Почему у тебя, девочка, глаза устали?
Пока твои глаза пусты
Я заботился о них
я просто испугался
Что они останутся
Очень жаль
Вы не можете смотреть в плохие глаза
Вот почему кто-то хорошо выглядит
И он понятия не имеет
Что они будут продолжать
Под ретушью
Очень жаль
Положи глаза мне на колени усталые
Эти твои глаза навсегда заброшены
Они могут спать здесь
они мне нравятся
Хотя, возможно, они
Очень жаль