Перевод текста песни love on you. - Olivia Holt

love on you. (оригинал)

I’m not the type to play the fool
But looking back, boy you got me bad, I
Gave it all, all to you
Yeah, I loved you harder than you could imagine
Then o-o-out of the blue-blue-blue
Yeah, you call me up, say we’re through, through, through
Now you’re on the line, waiting for a reaction
asking
I wasted all my love on you
Yeah, I wasted a couple years at school
'Cause I’m young and that’s just what we do
Wasted all my love, wasted, wasted all my love
Heartbreaking, but it healed up fast
Hate to say it, you know I’m the best you had
Wouldn’t change it, but I won’t go back
Wasted all my love, wasted, wasted all my love, on
Wasted all my love, wasted all my love, on
Wasted all my love, wasted, wasted all my love
Brush it off, let it go
Throw you out like a bad habit
Better now than before
I love myself harder than you could imagine
And o-o-out of the blue-blue-blue
Now I mess someone new
And that’s when you call me up, overreaction
Oh, boy, if you’re asking
I wasted all my love on you
Yeah, I wasted a couple years at school
'Cause I’m young and that’s just what we do
Wasted all my love, wasted, wasted all my love
Heartbreaking, but it healed up fast
Hate to say it, you know I’m the best you had
Wouldn’t change it, but I won’t go back
Wasted all my love, wasted, wasted all my love, on
Wasted all my love, wasted all my love, on
Wasted all my love, wasted, wasted all my love
Wasted all my love on you
Yeah, I wasted a couple years at school
'Cause I’m young and that’s just what we do
Wasted all my love, wasted, wasted all my love
Heartbreaking, but it healed up fast
Hate to say it, you know I’m the best you had
Wouldn’t change it, but I won’t go back
Wasted all my love, wasted, wasted all my love, on
Wasted all my love, wasted all my love, on
Wasted all my love, wasted, wasted all my love

с любовью к тебе. (перевод)

Я не из тех, кто валяет дурака
Но оглядываясь назад, мальчик, ты меня обидел, я
Дал все это, все для вас
Да, я любил тебя сильнее, чем ты мог себе представить
Тогда о-о-из сине-голубо-голубого
Да, ты звонишь мне, говоришь, что мы прошли, прошли, прошли
Теперь ты на линии, ждешь реакции
спрашивая
Я потратил всю свою любовь на тебя
Да, я потратил пару лет в школе
Потому что я молод, и это именно то, что мы делаем
Впустую всю мою любовь, впустую, впустую всю мою любовь
Душераздирающе, но быстро зажило
Ненавижу это говорить, ты знаешь, что я лучшее, что у тебя было
Не изменил бы это, но я не вернусь
Впустую всю мою любовь, впустую, впустую всю мою любовь, на
Растратил всю свою любовь, растратил всю свою любовь на
Впустую всю мою любовь, впустую, впустую всю мою любовь
Отряхнись, отпусти
Выбросить тебя, как плохую привычку
Сейчас лучше, чем раньше
Я люблю себя сильнее, чем вы могли себе представить
И о-о-из сине-голубо-голубого
Теперь я путаю кого-то нового
И вот когда ты звонишь мне, чрезмерная реакция
О, мальчик, если ты спрашиваешь
Я потратил всю свою любовь на тебя
Да, я потратил пару лет в школе
Потому что я молод, и это именно то, что мы делаем
Впустую всю мою любовь, впустую, впустую всю мою любовь
Душераздирающе, но быстро зажило
Ненавижу это говорить, ты знаешь, что я лучшее, что у тебя было
Не изменил бы это, но я не вернусь
Впустую всю мою любовь, впустую, впустую всю мою любовь, на
Растратил всю свою любовь, растратил всю свою любовь на
Впустую всю мою любовь, впустую, впустую всю мою любовь
Тратил всю свою любовь на тебя
Да, я потратил пару лет в школе
Потому что я молод, и это именно то, что мы делаем
Впустую всю мою любовь, впустую, впустую всю мою любовь
Душераздирающе, но быстро зажило
Ненавижу это говорить, ты знаешь, что я лучшее, что у тебя было
Не изменил бы это, но я не вернусь
Впустую всю мою любовь, впустую, впустую всю мою любовь, на
Растратил всю свою любовь, растратил всю свою любовь на
Впустую всю мою любовь, впустую, впустую всю мою любовь