Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In the Dark, исполнителя - Olivia Holt. Песня из альбома Olivia, в жанре ПопДата выпуска: 14.07.2016
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский
In the Dark(оригинал) | В темноте(перевод на русский) |
| Can you find me here | Ты можешь найти меня здесь, |
| In this dark terrain | В этом тёмном месте? |
| Can you pull me out | Можешь ли вытащить меня |
| From under | Из-под земли? |
| - | - |
| Diamonds in the dirt | Бриллианты в грязи |
| Shining through the hurt | Сияют через боль. |
| Can you pull them out | Можешь ли ты их вытащить? |
| - | - |
| And hold me close when I'm running away | Держи меня ближе, когда я убегаю, |
| Say everything we've been wanting to say | Говори всё, что мы хотели сказать. |
| Take my sky baby light it up | Возьми моё небо, детка, и зажги его, |
| Oh, take my sky baby light it up | О, возьми моё небо и зажги его. |
| - | - |
| Tonight I'm yours | Сегодня я твоя. |
| As the shadows break apart | Пока тени отделяются друг от друга, |
| We show all that we are | Мы показываем себя. |
| Tonight I'm yours | Сегодня я твоя, |
| And I'm ready to restart | И я готова начать снова, |
| If you can find my heart in the dark | Если ты найдёшь моё сердце в темноте. |
| In the dark | В темноте. |
| - | - |
| Prove that you can't feel | Докажи, что не чувствуешь, |
| Show me this is real | Покажи, что это так, |
| Tell me that you are listening | Скажи мне, что ты слушаешь. |
| - | - |
| Try to understand | Попробуй понять, |
| Everything I am | Всё, что я есть, и |
| Everything you are | Всё, что ты есть. |
| - | - |
| And hold me close when I'm running away | Держи меня ближе, когда я убегаю, |
| Say everything we've been wanting to say | Говори всё, что мы хотели сказать. |
| Take my sky baby light it up | Возьми моё небо, детка, и зажги его, |
| Oh, take my sky baby light it up | О, возьми моё небо и зажги его. |
| - | - |
| Tonight I'm yours | Сегодня я твоя. |
| As the shadows break apart | Пока тени отделяются друг от друга, |
| We show all that we are | Мы показываем себя. |
| Tonight I'm yours | Сегодня я твоя, |
| And I'm ready to restart | И я готова начать снова, |
| If you can find my heart in the dark | Если ты найдёшь моё сердце в темноте. |
| In the dark | В темноте. |
| - | - |
| Le-let me love you | Позволь мне любить тебя, |
| Le-let me love you down | Позволь мне полюбить тебя. |
| Ba-baby love me | Детка, люби меня, |
| Ba-baby love me down | Полюби меня. |
| Le-let me love you | Позволь мне любить тебя, |
| Le-let me love you down | Позволь мне полюбить тебя. |
| Ba-baby love me | Детка, люби меня, |
| Baby love me | Люби меня. |
| - | - |
| Tonight I'm yours | Сегодня я твоя. |
| As the shadows break apart | Пока тени отделяются друг от друга, |
| We show all that we are | Мы показываем себя. |
| Tonight I'm yours | Сегодня я твоя |
| And I'm ready to restart | И я готова начать снова, |
| If you can find my heart in the dark | Если ты найдёшь моё сердце в темноте. |
| - | - |
| Tonight I'm yours | Сегодня я твоя. |
| As the shadows break apart | Пока тени отделяются друг от друга, |
| We show all that we are | Мы показываем себя. |
| Tonight I'm yours | Сегодня я твоя |
| And I'm ready to restart | И я готова начать снова, |
| If you can find my heart in the dark | Если ты найдёшь моё сердце в темноте. |
| In the dark | В темноте. |
| In the dark | В темноте. |
In the Dark(оригинал) |
| Can you find me here |
| In this dark terrain |
| Can you pull me out |
| From under |
| Diamonds in the dirt |
| Shining through the hurt |
| Can you pull them out |
| And hold me close when I’m running away |
| Say everything we’ve been wanting to say |
| Take my sky baby light it up |
| Oh, take my sky baby light it up |
| Tonight I’m yours |
| As the shadows break apart |
| We show all that we are |
| Tonight I’m yours |
| And I’m ready to restart |
| If you can find my heart in the dark |
| In the dark |
| Proof that you can’t feel |
| Show me this is real |
| Tell me that you are listening |
| Try to understand |
| Everything I am |
| Everything you are |
| And hold me close when I’m running away |
| Say everything we’ve been wanting to say |
| Take my sky baby light it up |
| Oh, take my sky baby light it up |
| Tonight I’m yours |
| As the shadows break apart |
| We show all that we are |
| Tonight I’m yours |
| And I’m ready to restart |
| If you can find my heart in the dark |
| In the dark |
| Le-let me love you |
| Le-let me love you down |
| Ba-baby love me |
| Ba-baby love me down |
| Le-let me love you |
| Le-let me love you down |
| Ba-baby love me |
| Baby love me |
| Tonight I’m yours |
| As the shadows break apart |
| We show all that we are |
| Tonight I’m yours |
| And I’m ready to restart |
| If you can find my heart in the dark |
| Tonight I’m yours |
| As the shadows break apart |
| We show all that we are |
| Tonight I’m yours |
| And I’m ready to restart |
| If you can find my heart in the dark |
| In the dark |
| In the dark |
В темноте(перевод) |
| Вы можете найти меня здесь |
| В этой темной местности |
| Ты можешь вытащить меня? |
| Из-под |
| Бриллианты в грязи |
| Сияние сквозь боль |
| Вы можете вытащить их |
| И держи меня ближе, когда я убегаю |
| Скажи все, что мы хотели сказать |
| Возьми мое небо, детка, зажги его |
| О, возьми мое небо, детка, зажги его |
| Сегодня я твой |
| Когда тени распадаются |
| Мы показываем все, что мы есть |
| Сегодня я твой |
| И я готов перезапустить |
| Если ты сможешь найти мое сердце в темноте |
| Во тьме |
| Доказательство того, что вы не можете чувствовать |
| Покажи мне, что это реально |
| Скажи мне, что ты слушаешь |
| Попытаться понять |
| Все, что я |
| Все, что вы |
| И держи меня ближе, когда я убегаю |
| Скажи все, что мы хотели сказать |
| Возьми мое небо, детка, зажги его |
| О, возьми мое небо, детка, зажги его |
| Сегодня я твой |
| Когда тени распадаются |
| Мы показываем все, что мы есть |
| Сегодня я твой |
| И я готов перезапустить |
| Если ты сможешь найти мое сердце в темноте |
| Во тьме |
| Ле-позволь мне любить тебя |
| Позволь мне любить тебя |
| Ба-детка, люби меня |
| Ба-детка, люби меня |
| Ле-позволь мне любить тебя |
| Позволь мне любить тебя |
| Ба-детка, люби меня |
| Детка, люби меня |
| Сегодня я твой |
| Когда тени распадаются |
| Мы показываем все, что мы есть |
| Сегодня я твой |
| И я готов перезапустить |
| Если ты сможешь найти мое сердце в темноте |
| Сегодня я твой |
| Когда тени распадаются |
| Мы показываем все, что мы есть |
| Сегодня я твой |
| И я готов перезапустить |
| Если ты сможешь найти мое сердце в темноте |
| Во тьме |
| Во тьме |