Перевод текста песни Next - Olivia Holt

Next (оригинал)

I, I’ve been watchin' you
I’ve been patient
But I know what I want
And I want what I want right now
But you want me too
You’ve been waitin'
And you know what you want
And you want what you want
So move your hips
I’m callin' dibs
Baby, shake your cake
Shake, shake your cake
I wanna sway your way
Follow your rhythm
Let me get with you next
I, I wanna dance with you after
Let me get with you next
Ay, ay, ay, ay, ay
I wanna dance with you after
Let me get with you next
Ay, ay, ay, ay, ay
Let’s look around us
Get another shot at us
Oh, you move, baby, move
All night long
I wanna dance with you after
Let me get with you next
Ay, ay, ay, ay, ay
You got all eyes on you
But I’m ready
'Cause I know what I need
And I need what I need right now
You notice me too
And you’re ready
'Cause you know what you need
And you need what you need
So move your hips
I’m callin' dibs
Baby, shake your cake
Shake, shake your cake
I wanna sway your way
Follow your rhythm
Let me get with you next
I, I wanna dance with you after
Let me get with you next
Ay, ay, ay, ay, ay
I wanna dance with you after
Let me get with you next
Ay, ay, ay, ay, ay
Let’s look around us
Get another shot at us
Oh, you move, baby, move
All night long
I wanna dance with you after
Let me get with you next
Ay, ay, ay, ay, ay
To the left, the left
Sway it to the left
Baby, shake your cake
Shake, shake your cake
Take it to the right, the right
Turn it to the right
And baby, shake your cake
Shake, shake your cake
(I wanna dance, oh baby)
I wanna dance with you after
Let me get with you next
Ay, ay, ay, ay, ay
I wanna dance with you after
Let me get with you next
(Baby, let me get with you next)
Ay, ay, ay, ay, ay
Let’s look around us
Get another shot at us
Oh, you move, baby, move
All night long
I wanna dance with you after
Let me get with you next
Ay, ay, ay, ay, ay
I wanna dance with you after
Let me get with you next
Ay, ay, ay, ay, ay

(перевод)

Я, я наблюдал за тобой
я был терпелив
Но я знаю, чего хочу
И я хочу того, что хочу прямо сейчас
Но ты тоже хочешь меня
Вы ждали
И ты знаешь, чего хочешь
И вы хотите, что вы хотите
Так что двигайте бедрами
Я звоню
Детка, встряхни свой торт
Встряхните, встряхните свой торт
Я хочу повлиять на тебя
Следуй своему ритму
Позвольте мне пойти с вами дальше
Я, я хочу потанцевать с тобой после
Позвольте мне пойти с вами дальше
Ай, ай, ай, ай, ай
Я хочу потанцевать с тобой после
Позвольте мне пойти с вами дальше
Ай, ай, ай, ай, ай
Давайте посмотрим вокруг нас
Получите еще один шанс
О, ты двигаешься, детка, двигаешься
Всю ночь напролет
Я хочу потанцевать с тобой после
Позвольте мне пойти с вами дальше
Ай, ай, ай, ай, ай
Все смотрят на тебя
Но я готов
Потому что я знаю, что мне нужно
И мне нужно то, что мне нужно прямо сейчас
Ты тоже меня замечаешь
И ты готов
Потому что ты знаешь, что тебе нужно
И вам нужно то, что вам нужно
Так что двигайте бедрами
Я звоню
Детка, встряхни свой торт
Встряхните, встряхните свой торт
Я хочу повлиять на тебя
Следуй своему ритму
Позвольте мне пойти с вами дальше
Я, я хочу потанцевать с тобой после
Позвольте мне пойти с вами дальше
Ай, ай, ай, ай, ай
Я хочу потанцевать с тобой после
Позвольте мне пойти с вами дальше
Ай, ай, ай, ай, ай
Давайте посмотрим вокруг нас
Получите еще один шанс
О, ты двигаешься, детка, двигаешься
Всю ночь напролет
Я хочу потанцевать с тобой после
Позвольте мне пойти с вами дальше
Ай, ай, ай, ай, ай
Слева, слева
Поверните его влево
Детка, встряхни свой торт
Встряхните, встряхните свой торт
Возьмите его вправо, вправо
Поверните его вправо
И, детка, встряхни свой торт
Встряхните, встряхните свой торт
(Я хочу танцевать, о, детка)
Я хочу потанцевать с тобой после
Позвольте мне пойти с вами дальше
Ай, ай, ай, ай, ай
Я хочу потанцевать с тобой после
Позвольте мне пойти с вами дальше
(Детка, позволь мне пойти с тобой дальше)
Ай, ай, ай, ай, ай
Давайте посмотрим вокруг нас
Получите еще один шанс
О, ты двигаешься, детка, двигаешься
Всю ночь напролет
Я хочу потанцевать с тобой после
Позвольте мне пойти с вами дальше
Ай, ай, ай, ай, ай
Я хочу потанцевать с тобой после
Позвольте мне пойти с вами дальше
Ай, ай, ай, ай, ай