Перевод текста песни Bad Girlfriend - Olivia Holt

Bad Girlfriend - Olivia Holt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bad Girlfriend , исполнителя -Olivia Holt
В жанре:Поп
Дата выпуска:10.06.2021
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Bad Girlfriend (оригинал)Плохая девушка (перевод)
[Verse 1:][Куплет 1:]
I think you've slept 'til one too many timesКажется, ты слишком много раз спал до часу дня,
'Cause I see something changing in your eyesПотому что я вижу, как что-то меняется в твоих глазах.
I got too used to kissing you goodnightЯ слишком привыкла целовать тебя на ночь,
Feels like I woke up in a bed of liesИ теперь мне кажется, что я проснулась в кровати из вранья.
  
[Pre-Chorus:][Распевка:]
You keep callin'Ты продолжаешь названивать,
Callin', callin', callin', callin'Названивать, названивать, звонить, звонить.
And I think you've been fallin'И мне кажется, ты без ума от меня,
Fallin', fallin', fallin', fallin'Без ума от меня, без ума от меня, без ума от меня,
But you deserve a warningНо твоё право — быть предупреждённым:
  
[Chorus:][Припев:]
I'm a bad girlfriendЯ плохая девушка,
I don't do holding handsЯ не хожу, держась за руки.
I'm no good with parents, noЯ не умею разговаривать с родителями, нет.
I'm a bad girlfriendЯ плохая девушка,
I'm no good with romanceУ меня не получается быть романтичной,
But I'd try anything for youНо ради тебя я готова на всё.
For you, for you, for you, for youРади тебя, ради тебя, ради тебя, ради тебя.
Anything for youНо ради тебя я готова на всё.
For you, for you, for you, for youРади тебя, ради тебя, ради тебя, ради тебя.
Anything for youЯ готова на всё.
I'm a bad girlfriendЯ плохая девушка,
I'm no good with romanceУ меня не получается быть романтичной,
But I'd try anything for youНо ради тебя я готова на всё.
  
[Verse 2:][Куплет 2:]
I think I took you home too many nightsКажется, ты слишком часто проводил ночь у меня,
'Cause I just like waking up by your sideПотому что мне нравится просыпаться рядом с тобой.
Did I hold you a little too tight?Что, я обнимала тебя слишком сильно?
It's 'cause there's something here that's feeling rightЭто всё потому, что мне хорошо с тобой.
  
[Pre-Chorus:][Распевка:]
You keep callin'Ты продолжаешь названивать,
Callin', callin', callin', callin'Названивать, названивать, звонить, звонить.
And I think you've been fallin'И мне кажется, ты без ума от меня,
Fallin', fallin', fallin', fallin'Без ума от меня, без ума от меня, без ума от меня,
But you deserve a warningНо твоё право — быть предупреждённым:
  
[Chorus:][Припев:]
I'm a bad girlfriendЯ плохая девушка,
I don't do holding handsЯ не хожу, держась за руки.
I'm no good with parents, noЯ не умею разговаривать с родителями, нет.
I'm a bad girlfriendЯ плохая девушка,
I'm no good with romanceУ меня не получается быть романтичной,
But I'd try anything for youНо ради тебя я готова на всё.
For you, for you, for you, for youРади тебя, ради тебя, ради тебя, ради тебя.
Anything for youНо ради тебя я готова на всё.
For you, for you, for you, for youРади тебя, ради тебя, ради тебя, ради тебя.
Anything for youЯ готова на всё.
I'm a bad girlfriendЯ плохая девушка,
I'm no good with romanceУ меня не получается быть романтичной,
But I'd try anything for youНо ради тебя я готова на всё.
  
[Bridge:][Переход:]
Oh, mark my words, baby, let's try itО, запомни мои слова, дорогой, давай попробуем,
I'll make it work, won't even fight itЯ попробую сделать всё правильно, не буду сопротивляться,
'Cause you ain't the only one fallin'Потому что не только ты по уши влюблён,
But you deserve a warningНо твоё право — быть предупреждённым:
  
[Chorus:][Припев:]
I'm a bad girlfriendЯ плохая девушка,
I don't do holding handsЯ не хожу, держась за руки.
I'm no good with parents, noЯ не умею разговаривать с родителями, нет.
I'm a bad girlfriendЯ плохая девушка,
I'm no good with romanceУ меня не получается быть романтичной,
But I'd try anything for youНо ради тебя я готова на всё.
For you, for you, for you, for youРади тебя, ради тебя, ради тебя, ради тебя.
Anything for youНо ради тебя я готова на всё.
For you, for you, for you, for youРади тебя, ради тебя, ради тебя, ради тебя.
Anything for youЯ готова на всё.
I'm a bad girlfriendЯ плохая девушка,
I'm no good with romanceУ меня не получается быть романтичной,
But I'd try anything for youНо ради тебя я готова на всё.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: