Перевод текста песни Tiempo de soleá - Ojos De Brujo

Tiempo de soleá - Ojos De Brujo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tiempo de soleá , исполнителя -Ojos De Brujo
Песня из альбома: Bari
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:10.01.2005
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:K-Industria

Выберите на какой язык перевести:

Tiempo de soleá (оригинал)Солнечное время (перевод)
Rodeá de tanta gente y yo me siento tan sola В окружении так много людей, и я чувствую себя таким одиноким
Mi corazón es como una bomba pum pum!!!Мое сердце как бум-бум-бомба!!!
Una bomba Бомба
De relojería fina a punto de estallar От прекрасного часового дела до взрыва
Extranjera y con papela caducá Иностранные и с просроченной бумагой
No hay son ni guaguancó que me consuele Нет ни сына, ни гуагуанко, которые меня утешают
El tiempo es de soleá y a mi me duele Время Солеа и мне больно
Voy por la calle y escuchando los quejíos Я иду по улице и слушаю жалобы
El futuro en cada esquina pende de un hilo Будущее в каждом углу висит на волоске
Y entre apretones de manos se juegan el destino И между рукопожатиями на карту поставлена ​​судьба
De la tierra y de los seres que en ella vivimos Земли и существ, которые на ней живут
No conocen el respeto, les sigue un oscuro sino Они не знают уважения, их преследует темная судьба
Con lo linda que es la vida!Как прекрасна жизнь!
En que la habéis convertío!!! Во что вы ее превратили!!!
La situación tiene danger, mucho danger Ситуация имеет опасность, много опасности
Siempre prisa por llegar a ninguna parte Всегда спешит куда-нибудь
La situación tiene danger, mucho danger, mucho danger!!! Ситуация опасна, очень опасна, очень опасна!!!
Por la calle balas perdías, ¡críos y crías van! По улице вас потеряли пули, дети и дети идут!
Equilibrio en la cuerda floja, ¡se me para la vida! Балансируй на канате, моя жизнь останавливается!
De ver tanto sufrimiento, de ver tanto delirio Видеть столько страданий, видеть столько бреда
A mi me quita el sentío, voy con el pecho partío Это забирает мои чувства, я иду с разбитой грудью
No hay son ni guaguancó que me consuele Нет ни сына, ни гуагуанко, которые меня утешают
El tiempo es de soleá y a mi me duele Время Солеа и мне больно
Voy por la calle y escuchando los quejíos Я иду по улице и слушаю жалобы
El futuro en cada esquina pende de un hilo… Будущее в каждом углу висит на волоске...
Detrás de las cuatro paredes por el callejón de atrás За четырьмя стенами вниз по переулку
Soleás y martinetes las cartas están marcás Soleás и martinetes карты отмечены
Detrás de las cuatro paredes por el callejón de atrás За четырьмя стенами вниз по переулку
Tiros y tiros van!Выстрелы и выстрелы идут!
Tiros y tiros van!Выстрелы и выстрелы идут!
Van! Идти!
Aquí un poquillo de jiphip flamenquillo Вот немного джипипа фламенкильо
Pa toas las quillas, pa tós los quillos Для всех килей, для всех килей
Aquí un poquillo de jiphop flamenquillo Здесь немного джип-хоп фламенкильо
Pa que te metas por la vena cosa rica chica sí!!!Чтоб ты попала в вену, богатенькая, девица, да!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Tiempo de solea

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: