Перевод текста песни Nueva vida - Ojos De Brujo

Nueva vida - Ojos De Brujo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nueva vida , исполнителя -Ojos De Brujo
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:06.07.2009
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Nueva vida (оригинал)Новая жизнь (перевод)
Nueva vida rayo de luz por mi ventana avisa de otro dia Луч света новой жизни через мое окно предупреждает о другом дне
Ternura, caricia, como angelico de la guardia velas cada Нежность, ласка, как свечи Анджелико де ла Гард каждый
Esquina Угол
No imagine que algo tan bello y tan autentico iba a pasar me Я не представлял себе, что со мной случится что-то настолько красивое и такое подлинное
Desperte Проснись
Oliendo a menta sobre arena mojada en sal Пахнущая мята на пропитанном солью песке
Run run que alegra mi canto y una vida que viene y otra se Беги, беги, что делает мою песню счастливой, и жизнь приходит, и другая
Va Идет
Mirada dulce que acuna con calma Сладкий взгляд, который спокойно убаюкивает
Oye y susurra cuentos sin fantasmas Слушай и шепчи сказки без привидений
Quien me iba a decir que un amor tan profundo Кто собирался сказать мне, что такая глубокая любовь
Me iba a mi a latir en lo mas ondo de mi corazón Я собирался биться в самой глубокой части моего сердца
Trae mistero el perfume que amanece de nuevo Таинственный приносит аромат, который снова появляется
Viene y va Приходи и уходи
Pero este amor que siento por dentro siempre permanecerá Но эта любовь, которую я чувствую внутри, останется навсегда
Viene y va Приходи и уходи
Aunque se paren lo cuatro vientos o se dejen de calmar Даже если четыре ветра остановятся или перестанут успокаиваться
Viene y va Приходи и уходи
Aunque este mundo se vuelva loco te quiero contar que Хотя этот мир сходит с ума, я хочу сказать тебе, что
Viene y va Приходи и уходи
Con tu mano huelo la felicidad Твоей рукой я пахну счастьем
Y vuelo ese instante sin pensar И я лечу в это мгновение, не думая
Cancion de amor que llena mi habitación Песня о любви, которая наполняет мою комнату
Repleta de por qué nos y sensaciones nuevas Упакованный почему мы и новые ощущения
Viene y va Приходи и уходи
Pero este amor que siento por dentro siempre permanecera Но эта любовь, которую я чувствую внутри, останется навсегда
Viene y va Приходи и уходи
Aunque se paren lo cuatro vientos o se dejen de calmar Даже если четыре ветра остановятся или перестанут успокаиваться
Viene y va Приходи и уходи
Aunque este mundo se vuelva loco te quiero contar que Хотя этот мир сходит с ума, я хочу сказать тебе, что
Viene y va Приходи и уходи
Viene y va Приходи и уходи
Aunque se paren lo cuatro vientos Хотя четыре ветра останавливаются
Nueva vida rayo de luz por mi ventana avisa de otro dia Луч света новой жизни через мое окно предупреждает о другом дне
Ternura, caricia, como angelico de la guardia velas cada Нежность, ласка, как свечи Анджелико де ла Гард каждый
Esquina Угол
No imagine que algo tan bello y tan autentico iba a pasar me Я не представлял себе, что со мной случится что-то настолько красивое и такое подлинное
Desperte Проснись
Oliendo a menta sobre arena mojada en sal Пахнущая мята на пропитанном солью песке
Run run que alegra mi canto una vida que viene y otra se va Беги, беги, что делает меня счастливым, я пою жизнь, которая приходит, а другая уходит.
Viene y va Приходи и уходи
Pero este amor que siento por dentro siempre permanecera Но эта любовь, которую я чувствую внутри, останется навсегда
Viene y va Приходи и уходи
Aunque se paren lo cuatro vientos o se dejen de calmar Даже если четыре ветра остановятся или перестанут успокаиваться
Viene y va Приходи и уходи
Aunque este mundo se vuelva loco te quiero contar que Хотя этот мир сходит с ума, я хочу сказать тебе, что
Viene y vaПриходи и уходи
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: