Перевод текста песни Es geht immer - Ohrbooten

Es geht immer (оригинал)

Was für ne Nacht, ich hab nen Kater en masse
Der Schädel tut weh und alle Glieder
Das war einfach too much, Bier oder Schnaps
Und ich weiß, ich sauf nie wieder
Es geht immer ein bisschen schlimmer
Es geht immer noch einer drauf
Es geht immer ein bisschen besser
Es geht immer wieder bergauf
Runter kommen alle, egal wie hoch man fliegt
Jeder Weltmeister hofft auf den nächsten Sieg
Erstens kommt es anders
Zweitens als man ahnt
Das ist erst der Anfang, ich wurde schon gewarnt
Erstens kommt es anders
Zweitens als man plant
Das ist erst der Anfang, also geht mir aus der Bahn
Nach der Geburt die Euphorie
Das Baby schreit süße Lieder
Sie sieht mich an und sagt zu mir: «So was mach ich nie wieder»
Es geht immer ein bisschen schlimmer
Es geht immer noch einer drauf
Es geht immer ein bisschen besser
Es geht immer wieder bergauf
Runter kommen alle, egal wie hoch man fliegt
Jeder Weltmeister hofft auf den nächsten Sieg
Erstens kommt es anders
Zweitens als man ahnt
Das ist erst der Anfang, ich wurde schon gewarnt
Erstens kommt es anders
Zweitens als man plant
Das ist erst der Anfang, also geht mir aus der Bahn
Es geht immer ein bisschen schlimmer
Es geht immer noch einer drauf
Es geht immer ein bisschen besser
Es geht immer wieder bergauf
Runter kommen alle, egal wie hoch man fliegt
Und jeder Weltmeister hofft auf den nächsten Sieg
Erstens kommt es anders
Zweitens als man ahnt
Das ist erst der Anfang, ich wurde schon gewarnt
Erstens kommt es anders
Zweitens als man plant
Das ist erst der Anfang, also geht mir aus der Bahn

Он всегда идет (перевод)

Что за ночь, у меня массовое похмелье
Болит череп и все конечности
Это было слишком много, пиво или ликер
И я знаю, что больше никогда не буду пить
Всегда становится немного хуже
Всегда есть еще один
Всегда можно немного лучше
Это всегда идет в гору
Все падают, как бы высоко ты ни летал
Каждый чемпион мира надеется на следующую победу
Во-первых, получается по-другому
Во-вторых, чем вы могли бы догадаться
Это только начало, меня предупредили
Во-первых, получается по-другому
Во-вторых, при планировании
Это только начало, так что сбивайся с пути
Эйфория после родов
Ребенок плачет сладкими песнями
Она смотрит на меня и говорит мне: «Я больше никогда не буду делать ничего подобного».
Всегда становится немного хуже
Всегда есть еще один
Всегда можно немного лучше
Это всегда идет в гору
Все падают, как бы высоко ты ни летал
Каждый чемпион мира надеется на следующую победу
Во-первых, получается по-другому
Во-вторых, чем вы могли бы догадаться
Это только начало, меня предупредили
Во-первых, получается по-другому
Во-вторых, при планировании
Это только начало, так что сбивайся с пути
Всегда становится немного хуже
Всегда есть еще один
Всегда можно немного лучше
Это всегда идет в гору
Все падают, как бы высоко ты ни летал
И каждый чемпион мира надеется на следующую победу
Во-первых, получается по-другому
Во-вторых, чем вы могли бы догадаться
Это только начало, меня предупредили
Во-первых, получается по-другому
Во-вторых, при планировании
Это только начало, так что сбивайся с пути