Перевод текста песни Superman - Ohrbooten

Superman (оригинал)

Heut Morgen traf ich Superman
Sowas trifft sich gut
Denn ich bin super Fan
Von Superman
Weil er soviel gutes tut
Er hat Geld Geld!
Er hat Girls Girls!
Er hat alles, was man braucht
Er hat Mut Mut!
Er hat Ruhm Ruhm!
Sowas will ich auch
Er ist halt einfach, so geboren
Er kann ja niiiichts dafür
Das Tag für Tag und wieder von vorn
Aber wofüüür…
Denn ich mach jetzt Feier — Abend
Nur nicht mit Superman, ner fliegenden Legende
Feier — Abend hat Superman nicht mal am Wochenende
Und Superman
Sieht wiedermal dufte aus
Seine Haare wehen im Wind, samt Umhang Faust voraus
Und Superman rettet die ganze Welt
Mit einem Augenzwinkern;
ein wahrer Actionheld
Er ist cool Cool!
Er ist fresh Fresh!
Er hat Muskeln an seinem Bauch
Er hat Gold Gold!
Er hat Cash Cash!
Obwohl er’s gar nicht braucht
Er ist halt einfach, so geboren
Er kann ja niiiichts dafür
Das Tag für Tag und wieder von vorn
Aber wofüüür…
Denn ich mach jetzt Feier — Abend
Nur nicht mit Superman, ner fliegenden Legende
Feier — Abend hat Superman nicht mal am Wochenende
Und dann sagt mir Superman
Er hat ja eigentlich keine Lust
Doch er macht den Job
Auch ohne Bock
Weil es irgendjemand machen muss
Und Superman fliegt wiedermal los
Ich lege die Beine hoch, schau ihm nach und sage Prost!
Und Superman fliegt wiedermal los
Ich lege die Beine hoch, schau ihm nach und mache…
Feier — Abend
Nur nicht mit Superman, ner fliegenden Legende
Feier — Abend
Hat Superman nicht mal am Wochenende
Feier — Abend
Nur nicht mit Superman, ner fliegenden Legende
Feier — Abend
Hat Superman nicht mal am Wochenende

Супермен (перевод)

Этим утром я встретил Супермена
Это хорошая вещь
Потому что я большой поклонник
От Супермена
Потому что он делает так много хорошего
У него есть деньги деньги!
У него есть девушки, девушки!
У него есть все, что вам нужно
У него мужество мужество!
Ему слава слава!
я тоже этого хочу
Он просто родился таким
Это не его вина
День за днем ​​и снова и снова
Но зачем...
Потому что у меня сейчас вечеринка - вечер
Только не с Суперменом, летающей легендой
Празднование — у Супермена даже нет вечеров по выходным
И Супермен
снова хорошо выглядит
Его волосы развеваются на ветру, плащ впереди
И Супермен спасает весь мир
Подмигнув;
настоящий герой боевиков
Он крутой крутой!
Он свежий свежий!
У него есть мышцы на животе
У него золото золото!
У него есть наличные деньги!
Хотя ему это не нужно
Он просто родился таким
Это не его вина
День за днем ​​и снова и снова
Но зачем...
Потому что у меня сейчас вечеринка - вечер
Только не с Суперменом, летающей легендой
Празднование — у Супермена даже нет вечеров по выходным
А потом Супермен говорит мне
Он на самом деле не чувствует, как это
Но он делает работу
Даже без доллара
Потому что кто-то должен это сделать
И Супермен снова взлетает
Я поднимаю ноги, смотрю ему вслед и говорю «Ура!»
И Супермен снова взлетает
Я поднимаю ноги, смотрю, как он идет и делает...
Конец рабочего дня
Только не с Суперменом, летающей легендой
Конец рабочего дня
Разве у Супермена его нет даже на выходных?
Конец рабочего дня
Только не с Суперменом, летающей легендой
Конец рабочего дня
Разве у Супермена его нет даже на выходных?