Перевод текста песни Alle gegen alle - Ohrbooten

Alle gegen alle (оригинал)

Ob Sonne oder Regen, egal wir sind dagegen
Alle gegen alle, jeder gegen jeden
Willkommen in diesem Leben
Zur Massenkarambolage
Jeder gegen jeden und alle gegen alle
Alle gegen alle
Alle gegen alle — wenn die Bombe wieder tickt
Alle gegen alle — alle wollen den Konflikt
Alle gegen alle — bekommen ein Tritt
Alle gegen alle — man die Lage ist doch sick
Alle gegen alle — alle schießen zurück
Auf der Suche nach dem Glück, auf der Suche nach dem Kick
Alle gegen alle und alle machen mit
Ich bin gegen den Staat, gegen den Apparat
Ich bin jedem überlegen und ich lege den Draht
Ich bin gegen Kontakt, ich bin gegen den Akt
Ich fackel nicht mehr lange, nein, ich fackel dich ab
Ich bin gegen den Spaß, ich bin gegen die Charts
Hier kommt der Gegenschlag, also leck mich am Arsch
Ich bin gegen jede Art in der Gegenwart
Und jeden Tag wird hier jedes Lebewesen gejagt
Und wenn die sich in die Hosen pissen
Nimm nochmal 'n großen Bissen
Ohne Gewissen on the Mission sicher dir die Pole-Position
Wenn dich jemand anspricht, änder seine Ansicht
Auch wenn es dich anpisst, warte auf dem Anpfiff
Denn Verteidigung heißt Angriff
Ob Sonne oder Regen, egal wir sind dagegen
Alle gegen alle, jeder gegen jeden
Willkommen in diesem Leben
Zur Massenkarambolage
Jeder gegen jeden und alle gegen alle
Alle gegen alle
Alle gegen alle — wenn der Vorhang wieder fällt
Alle gegen alle — viele spielen hier den Held
Alle gegen alle — wir verdienen dabei Geld
Alle gegen alle — für den Frieden auf der Welt
Alle gegen alle — alle volle Kraft vorraus
Hol dir das, was du brauchst, die Sieger schreien laut
Alle gegen alle, hier kommt der Freak out
Ich bin gegen den Plan, ich bin gegen den Clan
Das Gegenprogramm schlägt Alarm -bam bam-
Ich bin gegen die Lahmen, die auf der Mittelspur fahren
Also geh aus meiner Bahn, you better run run run
Man ich stehe bereit gegen den Feind und
Wer gegen wen ist, druckt die Tageszeitung
Gegen den Neid, gegen den Geiz und
Willst du was von mir, dann will ich eine Gegenleistung
Benutze deinen Ellenbogen, arbeite dich schnell nach oben
Allen anderen Religionen wird das Fell jetzt abgezogen
Fressen und gefressen werden, ist die Lesson hier auf Erden
Willst du nicht vergessen sterben, musst du dich jetzt besser wehren
Ob Sonne oder Regen, egal wir sind dagegen
Alle gegen alle, jeder gegen jeden
Willkommen in diesem Leben
Zur Massenkarambolage
Jeder gegen jeden und alle gegen alle
Alle gegen alle
Alle gegen alle, alle gegen einen, einer gegen alle
Mal bist du allein, mal bist du in der Mannschaft
Alle gegen alle, alle haben sie nicht mehr alle
Alle holen sich 'ne Knarre
Man wann kommt der nächste Gunshot?
Alle gegen alle, alle machen sich grad alle
Alle sitzen in der Falle, aber bleiben trotzdem standhaft
Alle gegen alle, alle spucken Blut und Galle
Alle wetzen sich die Kralle
Man hier kommt der nächste Anschlag
Ob Sonne oder Regen, egal wir sind dagegen
Alle gegen alle, jeder gegen jeden
Willkommen in diesem Leben
Zur Massenkarambolage
Jeder gegen jeden und alle gegen alle

Все против всех (перевод)

Солнце или дождь, неважно, мы против
Все против всех, все против всех
Добро пожаловать в эту жизнь
Для нагромождения
Все против всех и все против всех
Все против всех
Все против всех — когда снова взорвется бомба
Все против всех — все хотят конфликта
Все против всех — дерзай
Все против всех — ситуация больная
Все против всех — все стреляют в ответ
В поисках счастья, в поисках азарта
Все против всех и все участвуют
Я против государства, против аппарата
Я выше всех и прокладываю провод
Я против контакта, я против акта
Я больше не буду поджигать, нет, я подожгу тебя
Я против веселья, я против чартов
А вот и ответный удар, так что поцелуй меня в зад
я против любого вида в настоящем
И каждый день здесь охотятся за каждым живым существом
И когда они писают в штаны
Сделайте еще один большой укус
Без совести на миссии, закрепить поул-позицию
Если кто-то подходит к вам, передумайте
Даже если это вас бесит, дождитесь начала
Потому что защита означает нападение
Солнце или дождь, неважно, мы против
Все против всех, все против всех
Добро пожаловать в эту жизнь
Для нагромождения
Все против всех и все против всех
Все против всех
Все против всех — когда снова опустится занавес
Все против всех — тут многие играют в героя
Все против всех — мы на этом зарабатываем
Все против всех - за мир во всем мире
Все против всех — весь вперед
Получите то, что вам нужно, победители громко кричат
Все против всех, вот и урод
Я против плана, я против клана
Программа-счетчик поднимает тревогу -бам-бам-
Я против хромой езды по средней полосе
Так что убирайся с моей полосы, лучше беги, беги, беги
Человек, я готов против врага и
Кто против кого печатается в ежедневной газете
Против зависти, против скупости и
Если ты хочешь что-то от меня, то я хочу что-то взамен
Используя локоть, быстро поднимитесь
Со всех других религий сейчас сдирают кожу
Есть и быть съеденным урок здесь на земле
Если ты не хочешь умереть забытым, тебе лучше защищаться сейчас.
Солнце или дождь, неважно, мы против
Все против всех, все против всех
Добро пожаловать в эту жизнь
Для нагромождения
Все против всех и все против всех
Все против всех
Все против всех, все против одного, один против всех
Иногда ты один, иногда ты в команде
Все против всех, у всех их больше нет
Все получить пистолет
Чувак, когда будет следующий выстрел?
Все против всех, все делают всех
Все в ловушке, но все еще стоят твердо
Все против всех, все плюются кровью и желчью
Все точат когти
Человек здесь идет следующая атака
Солнце или дождь, неважно, мы против
Все против всех, все против всех
Добро пожаловать в эту жизнь
Для нагромождения
Все против всех и все против всех