Перевод текста песни Pramdragerens Sang - Oh Land

Pramdragerens Sang (оригинал)

En pramdrager står fast på gyngende grund
Sit hjerte har han lagt på Gudenåens bund
To hænder er skabt til at stå imod
Men aldrig har man rørt
En piges bløde hud
Dag ud og dag ind
Han trodser regn og vind
Frem ad åen til mørket tar' ham hjem
Igen og igen
Til mørket tar' ham hjem
En pramdrager har rod
I tidens flygtighed
Når mørket sænker sit hoved
På havnens fjerne bred
Så går han i land, men sjælen har han her
Hans hånd rækker ud mod flodens dybe vand
Dag ud og dag ind
Han trodser regn og vind
Frem ad åen til mørket tar' ham hjem
Igen og igen
Til mørket tar' ham hjem

Прамдрагеренс Запел (перевод)

Баржевоз застрял на качающейся земле
Он положил свое сердце на дно реки Гуденэн
Две руки созданы, чтобы сопротивляться
Но вы никогда не касались
Нежная кожа девушки
День за днем
Он бросает вызов дождю и ветру
Вверх по реке к темноте ведет его домой
Несколько раз
В темноте он ведет его домой
Баржевоз укоренился
В мимолетности времени
Когда тьма опускает голову
На дальнем берегу гавани
Затем он выходит на берег, но у него здесь душа
Его рука тянется к глубоким водам реки
День за днем
Он бросает вызов дождю и ветру
Вверх по реке к темноте ведет его домой
Несколько раз
В темноте он ведет его домой