Перевод текста песни Family Tree - Oh Land

Family Tree - Oh Land
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Family Tree, исполнителя - Oh Land.
Дата выпуска: 25.04.2019
Язык песни: Английский

Family Tree

(оригинал)
I used to love you
Now I doubt it all
That’s what you said
Sometimes I hurt others
Sometimes myself along the way
And I should’ve known better than to fall again
Heart’s ran astray
Sometimes I love others
Sometimes myself along the way
I’m too young to stop taking risks
And too late to start
Sometimes I risk others
Sometimes I risk my trembling heart
Pain free
Hope is dancing so desperately
I did expect you to shake me
Falling leaves on my family tree
Pain free
Hope is dancing so desperately
I did expect you to change me
Falling leaves on my family tree
Falling leaves on my family tree
I’ll write a million songs to feel better
To understand
Sometimes I feel nothing
Sometimes it all comes washing in
And the little yellow sandals in the hallway
Split them in two
Sometimes I hurt others
Sometimes myself and sometimes you
Hurt me
Tried to guard myself properly
But you’re soaking in deeply
From the roots of my family tree
Sorry
I did expect you to hate me
Spring is coming to save me
Rain on me and my family tree
Rain on me and my family tree
Falling leaves
I throw myself like sticks in the water
Making a wave
Sometimes you swim with me
Sometimes we sink into the lake

семейное древо

(перевод)
Я любил тебя
Теперь я сомневаюсь во всем
Это то, что ты сказал
Иногда я причиняю боль другим
Иногда сам по пути
И я должен был знать лучше, чем снова падать
Сердце сбилось с пути
Иногда я люблю других
Иногда сам по пути
Я слишком молод, чтобы перестать рисковать
И слишком поздно начинать
Иногда я рискую другими
Иногда я рискую своим дрожащим сердцем
безболезненно
Надежда танцует так отчаянно
Я ожидал, что ты меня встряхнешь
Падающие листья на моем генеалогическом дереве
безболезненно
Надежда танцует так отчаянно
Я ожидал, что ты изменишь меня
Падающие листья на моем генеалогическом дереве
Падающие листья на моем генеалогическом дереве
Я напишу миллион песен, чтобы чувствовать себя лучше
Понимать
Иногда я ничего не чувствую
Иногда все приходит в норму
И желтые босоножки в коридоре
Разделите их на две части
Иногда я причиняю боль другим
Иногда я, а иногда ты
Сделай мне больно
Пытался охранять себя должным образом
Но ты погружаешься глубоко
Из корней моего генеалогического древа
Извини
Я ожидал, что ты меня ненавидишь
Весна идет, чтобы спасти меня
Дождь на мне и моем генеалогическом древе
Дождь на мне и моем генеалогическом древе
Падающие листья
Я бросаюсь как палки в воду
Создание волны
Иногда ты плаваешь со мной
Иногда мы погружаемся в озеро
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Running Off ft. Oh Land 2020
Renaissance Girls 2013
Life Goes On ft. Oh Land 2011
Audition Day 2008
Green Card 2013
Speak out Now 2012
Pyromaniac 2013
Next Summer 2013
Heavy Eyes 2008
Numb 2008
Bird In An Aeroplane 2013
I Found You 2008
Frostbite 2008
Love You Better 2013
Sig Mit Navn ft. Lars Lilholt Band, Oh Land 2018
Human Error 2019
I Vand 2018
En Morgen I Amsterdam ft. Lars Lilholt Band, Oh Land 2018
Salt 2021
Elsker Dig Mer 2018

Тексты песен исполнителя: Oh Land