Перевод текста песни Asked About You - Oddisee

Asked About You (оригинал)

These are good days for bad people, sad sequel
To a unrated story 'bout the underrated, told
By the makers of the evil and still I’m lining up to get a preview
Glory to the most wise, we came here on boat rides, wavy
Yet the ground beneath us seeming bone dry
How much for a maybe?
How much for a know why
Cost an arm and leg to get ahead and you get no eyes
Shades on at night can’t bring the light, I see the demons
That hang around us on evenings and party with us on weekends
Ain’t numb enough, so I’mma keep the sleeping pills on tables
I count on them to counter all the fables I believe in
Cause I just want to keep on dreaming but dreams are for suckers Attracted to
your tears, sweatin', bleedin'
Grew a pair of fangs, called a brain left and right
I’m hungry and my bark far lesser than my bite
I’ve been thinking about you
And all the things you’ve been through
Has anybody stopped to ask you
Hey, how you doin'?
I’ve been thinking about you
And all the things you’ve been through
Has anybody stopped to ask you
Hey, how you doin'?
I’m far more concerned with the cause
Although it’s the effect that is receiving the applause, or uproar
Either way it’s hands up like a yep y’all
And I’m just trying to get down to the bottom of a rut wall
Giving faces to the hatred, trying to figure out the bases of humanity’s
disgraces
If I’m not mistaken, a Roman and a German met a Viking
On an island that was occupied by Britons
They became the British after fighting
And they merged into a Titan
That became really good at killing white men
Somebody thought it smarter to do it to people darker
Until now we harbor what was docked at the harbor
I’ve been thinking about you
And all the things you’ve been through
Has anybody stopped to ask you
Hey, how you doin'?
I’ve been thinking about you
And all the things you’ve been through
Has anybody stopped to ask you
Hey, how you doin'?

Спрашивал О Тебе (перевод)

Это хорошие дни для плохих людей, печальное продолжение
К истории без рейтинга о недооцененных, рассказанной
Творцами зла, и все же я стою в очереди, чтобы получить превью
Слава мудрейшим, мы пришли сюда на прогулках на лодочках, волнистых
Но земля под нами кажется сухой, как кость
Сколько стоит «может быть»?
Сколько стоит знать, почему
Стоит рука и нога, чтобы продвинуться вперед, и у вас нет глаз
Тени ночью не могут принести свет, я вижу демонов
Которые тусуются с нами по вечерам и веселятся с нами по выходным
Недостаточно онемение, поэтому я держу снотворное на столах
Я рассчитываю, что они опровергнут все басни, в которые я верю
Потому что я просто хочу продолжать мечтать, но мечты для лохов
твои слезы, пот, кровь
Выросла пара клыков, называемых мозгом слева и справа
Я голоден, и мой лай намного меньше, чем мой укус
Я думал о вас
И все, через что ты прошел
Кто-нибудь останавливался, чтобы спросить вас
Эй, как дела?
Я думал о вас
И все, через что ты прошел
Кто-нибудь останавливался, чтобы спросить вас
Эй, как дела?
Меня гораздо больше волнует причина
Хотя это эффект, который получает аплодисменты или шум
В любом случае это руки вверх, как да, вы все
И я просто пытаюсь добраться до нижней части стены колеи
Обличать ненависть, пытаясь выяснить основы человеческого
позорит
Если не ошибаюсь, римлянин и немец встретили викинга
На острове, который был оккупирован британцами
Они стали британцами после боя
И они слились в Титана
Это стало действительно хорошо убивать белых людей
Кто-то подумал, что умнее делать это с темными людьми
До сих пор мы храним то, что было пришвартовано в гавани
Я думал о вас
И все, через что ты прошел
Кто-нибудь останавливался, чтобы спросить вас
Эй, как дела?
Я думал о вас
И все, через что ты прошел
Кто-нибудь останавливался, чтобы спросить вас
Эй, как дела?