Перевод текста песни Tröjan du hatar - Norlie & KKV

Tröjan du hatar (оригинал)

Du vet mycket väl vad du gjort, gjort, gjort mot mig
Den där blicken du ger mig är gammal nu nog för mig
Jag vet hur du funkar
Jag kan dig ut och innantill
Så hälsa ditt hjärta att allt är slut, död för mig
Dina lakan är konfetti, nu ska himlen bli vit
Allt du brände ner, låt det regna ner
Jag kastar ut det sista av dig som finns kvar i mitt liv
Jag kunde dö för dig
Nu är du död för mig
Det finns saker jag saknar
Typ när vi var nakna
Nu brinner din tavla
Nu ligger dina kläder ute på gatan
Och jag går i dagar i tröjan du hatar
Okej, äntligen slipper jag allt ditt tjat
Och pastan du laga var katastrof
Så ha det bra, vi hörs, vi ses i dina drömmar
Vill tacka för tiden vi haft
Men fuck allt du sagt
Att du vart i min famn varje natt gör mig kall
Den brinnande bilden av oss, den håller mig varm
Dina lakan är konfetti, nu ska himlen bli vit
Allt du brände ner, låt det regna ner
Jag kastar ut det sista av dig som finns kvar i mitt liv
Jag kunde dö för dig
Nu är du död för mig
Det finns saker jag saknar
Typ när vi var nakna
Nu brinner din tavla
Nu ligger dina kläder ute på gatan
Och jag går i dagar i tröjan du hatar
Jag kan aldrig vara den du vill att jag ska vara, baby
(Ja, du borde veta bättre)
Ringer 40 gånger och du tror att jag ska svara, baby
(Ja du borde veta bättre)
Jag kastar ut det sista av dig som finns kvar i mitt liv
Brukade gå ner för dig, nu är du död för mig
Det finns saker jag saknar
Typ när vi var nakna
Nu brinner din tavla
Nu ligger dina kläder ute på gatan
Och jag går i dagar i tröjan du hatar
Nu brinner din tavla
Nu brinner din tavla
Nu ligger dina kläder ute på gatan
Nu brinner din tavla
Nu brinner din tavla
Nu ligger dina kläder ute på gatan

Свитер ты его возненавидишь (перевод)

Ты прекрасно знаешь, что ты сделал, сделал, сделал со мной.
Этот взгляд, который ты мне даришь, уже достаточно взрослый для меня.
я знаю как ты работаешь
Я знаю тебя наизнанку
Так приветствуй свое сердце, что все кончено, мертво для меня.
Твои простыни - конфетти, теперь небо будет белым
Все, что вы сожгли, пусть идет дождь
Я выброшу последнего из вас, оставшегося в моей жизни
я бы умер за тебя
Теперь ты мертв для меня
Есть вещи, по которым я скучаю
Вид, когда мы были голыми
Теперь ваша доска горит
Теперь твоя одежда на улице
И я буду целыми днями носить рубашку, которую ты ненавидишь.
Ладно, наконец-то я избавлюсь от всей твоей суеты.
И паста, которую ты готовишь, была катастрофой
Так что хорошо проводите время, мы слышим, мы видим друг друга во сне
Хочу поблагодарить за время, которое у нас было
Но к черту все, что ты сказал
То, что ты был в моих объятиях каждую ночь, заставляет меня холодеть
Горящий образ нас согревает меня
Твои простыни - конфетти, теперь небо будет белым
Все, что вы сожгли, пусть идет дождь
Я выброшу последнего из вас, оставшегося в моей жизни
я бы умер за тебя
Теперь ты мертв для меня
Есть вещи, по которым я скучаю
Вид, когда мы были голыми
Теперь ваша доска горит
Теперь твоя одежда на улице
И я буду целыми днями носить рубашку, которую ты ненавидишь.
Я никогда не смогу быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был, детка
(Да, тебе лучше знать)
Позвони 40 раз, и ты думаешь, что я должен ответить, детка
(Да, вам лучше знать)
Я выброшу последнего из вас, оставшегося в моей жизни
Раньше опускался из-за тебя, теперь ты мертв для меня.
Есть вещи, по которым я скучаю
Вид, когда мы были голыми
Теперь ваша доска горит
Теперь твоя одежда на улице
И я буду целыми днями носить рубашку, которую ты ненавидишь.
Теперь ваша доска горит
Теперь ваша доска горит
Теперь твоя одежда на улице
Теперь ваша доска горит
Теперь ваша доска горит
Теперь твоя одежда на улице