Перевод текста песни Vi klarar oss till våren - Norlie & KKV, Albin Gromer

Vi klarar oss till våren (оригинал)

Jag är vaken och jag gråter
Hon är naken och hon sover
Hon fick svaret, jag fick frågor
Men vi klarar oss till våren
Jag är skadan hon är såret
Och vi bådar skapar tåren
Även om hon klagar på mig
Ska vi klara oss till våren
Finns ingenting som vi inte kunnat ta oss genom
Verkar som jag alltid fuckar upp men om
Hon drar (drar), så har (har)
Hon ingen kvar att klaga på, och det vet hon om
Nu är brasan fylld med lågor
Spolas bort av mina vågor
För jag hatar när hon gråter
Men vi klarar oss till våren
Vi älskade på månen
Och jag lämnade dig på molnen
Jag är sämst men du förstår mig
Så vi kämpar fram till våren
Som att isen lägger locket på
Solen bryter ytan nåt är på gång
Men jag ska göra mitt allt
Hålla dig varm, när det är kallt
(så vi klarar oss till våren)
Som att isen lägger locket på
Solen bryter ytan nåt är på gång
Men ge mig din hand
Kom till min famn, vet att vi kan
(så vi klarar oss till våren)
Jag har sårat, du är ärrad
Du är samma, jag förändrad
Borde lämna, men vi stannar
För vi klarar oss till våren
Jag är felet du är sviken
Vi har regler men jag bryter
Allting annat utom isen
Men vi klarar oss till våren
Baby säg, om du vill, att vi ska, gå vidare
Som att vi, sitter still, men vi kan
Gå framåt tillsammans, låt solen skina över allting
Vi klarar oss till våren
Jag har korten, du har bordet
Du bevisen, jag har lögner
Du är himlen, jag är molnen
Men vi klarar oss till våren
Ta min hand och följ mig in
Du är kall jag döljer ågren
Bli nu varm och glömt allting
Så vi kan kämpa fram till våren
Som att isen lägger locket på
Solen bryter ytan nåt är på gång
Men jag ska göra mitt allt
Hålla dig varm, när det är kallt
(så vi klarar oss till våren)
Som att isen lägger locket på
Solen bryter ytan nåt är på gång
Men ge mig din hand
Kom till min famn, vet att vi kan
(så vi klarar oss till våren)
Jag är lögn, du är sanning
Jag är lungan du är andningen
Antingen, slänger vi samlingen
Av alla våra minnen tillsammans
För jag vet att vi kan klara oss till våren
Även genom sommaren och även hela året om
Genom en kall vintertid
Genom en varm sommarvind
Vi kan starta om på nytt
Vid min brasa ta min kyss
Så glöden tänds igen
Jag skäms, men ändå
Kan jag se dig djupt i ögonen
Vi tänder elden som vi båda brann för (brann för)
Hoppet ifrån våren kommer lägligt
Varje gång jag vart förjävlig mot dig
Som att isen lägger locket på
Solen bryter ytan nåt är på gång
Men jag ska göra mitt allt
Hålla dig varm, när det är kallt
(så vi klarar oss till våren)
Som att isen lägger locket på
Solen bryter ytan nåt är på gång
Men ge mig din hand
Kom till min famn, vet att vi kan
(så vi klarar oss till våren)

Мы собираемся это сделать весной (перевод)

я не сплю и плачу
Она голая и спит
Она получила ответ, у меня есть вопросы
Но мы доживем до весны
мне больно ей больно
И мы оба создаем слезы
Хотя она жалуется на меня
Доживем до весны
Нет ничего, что мы не смогли бы пройти
Кажется, я всегда облажался, но если
Она тянет (тянет), поэтому имеет (имеет)
Ей больше не на кого пожаловаться, и она знает об этом.
Теперь огонь наполнен пламенем
Смытый моими волнами
Потому что я ненавижу, когда она плачет
Но мы доживем до весны
Мы любили луну
И я оставил тебя на облаках
Я худший, но ты меня понимаешь
Так что боремся до весны
Как лед надевает крышку
Солнце ломает поверхность что-то происходит
Но я сделаю все возможное
Оставайтесь в тепле, когда холодно
(так что мы можем сделать это до весны)
Как лед надевает крышку
Солнце ломает поверхность что-то происходит
Но дай мне свою руку
Иди ко мне в объятия, знай, что мы можем
(так что мы можем сделать это до весны)
Мне больно, ты в шрамах
Ты такой же, я изменился
Должны уйти, но мы останемся
Потому что мы можем дожить до весны
Я виноват, что ты разочарован
У нас есть правила, но я нарушаю
Все остальное, кроме льда
Но мы доживем до весны
Детка, если ты хочешь, чтобы мы, вперед
Как и мы, сидим спокойно, но мы можем
Идите вперед вместе, пусть над всем светит солнце
Мы доживем до весны
У меня есть карты, у тебя есть стол
Вы доказательство, я лгу
Ты небо, я облака
Но мы доживем до весны
Возьми меня за руку и следуй за мной
Тебе холодно, я прячу реку
Согрейся сейчас и забудь обо всем
Так что мы можем бороться до весны
Как лед надевает крышку
Солнце ломает поверхность что-то происходит
Но я сделаю все возможное
Оставайтесь в тепле, когда холодно
(так что мы можем сделать это до весны)
Как лед надевает крышку
Солнце ломает поверхность что-то происходит
Но дай мне свою руку
Иди ко мне в объятия, знай, что мы можем
(так что мы можем сделать это до весны)
Я лжец, ты правда
Я легкое, которым ты дышишь
Либо мы выбрасываем коллекцию
Из всех наших воспоминаний вместе
Потому что я знаю, что мы можем дожить до весны.
Даже летом, а также круглый год
Через холодное зимнее время
Сквозь жаркий летний ветер
Мы можем перезапустить
Возьми мой поцелуй у моего огня
Итак, свечение снова загорается
Мне стыдно, но все же
Могу ли я увидеть тебя глубоко в глазах
Мы зажигаем огонь, ради которого мы оба сожгли (сожгли)
Надежда весны приходит вовремя
Каждый раз, когда я был чертовски против тебя
Как лед надевает крышку
Солнце ломает поверхность что-то происходит
Но я сделаю все возможное
Оставайтесь в тепле, когда холодно
(так что мы можем сделать это до весны)
Как лед надевает крышку
Солнце ломает поверхность что-то происходит
Но дай мне свою руку
Иди ко мне в объятия, знай, что мы можем
(так что мы можем сделать это до весны)