Перевод текста песни Milestone - Nonpoint

Milestone (оригинал)

Whenever you get the instructions
Whenever you get that eruption
Whenever you get the conviction
Whenever you lose the corruption
Whatever you bring to the table
Whatever you’re willing and able to do
Whenever you wanna be stable
Try being a little more willing and able than you give a shit
Take a minute and work at it
Take a ticket and wait a second
And straighten out this crooked, wicked picket fence
Picking up trash in the front yard
And the backlash is a lack of attention inside the house
You need attention inside the house
You need affection inside the house
You need reflection inside the house
But there’s no mirrors inside the house
You need reflection.
You need reflection
Section by section — layer by layer
Problems on the inside
Un-package the players and the naysayers
Saying all the naysaying
Playing all their games
Hiding all their real faces from the public come out
Chalk it up as another milestone
Yeah, yeah
Coming out harder second time around
Bound for greatness
Wearing out everybody lined up
To body all the bases
The moral, the lack of morality
Itching and scratching
Bitching and lacking the value to even
Invest in a sure thing
Weeding out all the stranger things
High minded, kid approved, blindsided
Step into black jackets, dust swirls
Living in the upside-down world
Flack jackets, limo cars, gold bars, cut pearls
Celebrity all from a selfie
We’re living in the upside-down world
You want affection inside the house
You need reflection inside the house
But there’s no mirrors inside this house
You need reflection.
You need reflection
Section by section — layer by layer
Problems on the inside
Un-package the players and the naysayers
Saying all the naysaying
Playing all their games
Hiding all their real faces from the public
Section by section — layer by layer
Problems on the inside
Un-package the players and the naysayers
Saying all the naysaying
Playing all their games
Hiding all their real faces from the public come out
You need affection inside the house
You need reflection inside the house
But there’s no mirrors inside the house
You want reflection inside the house
You want affection inside the house
You need reflection inside the house
But there’s no mirrors inside this house
You need reflection.
You need reflection
Section by section — layer by layer
Problems on the inside
Un-package the players and the naysayers
Saying all the naysaying
Playing all their games
Hiding all their real faces from the public
Section by section — layer by layer
Problems on the inside
Un-package the players and the naysayers
Saying all the naysaying
Playing all their games
Hiding all their real faces from the public come out
Chalk it up as another milestone
Yeah
Chalk it up as another milestone

Веха (перевод)

Всякий раз, когда вы получаете инструкции
Всякий раз, когда вы получаете это извержение
Всякий раз, когда вы получаете осуждение
Всякий раз, когда вы теряете коррупцию
Что бы вы ни принесли к столу
Все, что вы хотите и можете делать
Всякий раз, когда вы хотите быть стабильным
Постарайтесь быть немного более готовыми и способными, чем вам насрать
Найдите минутку и поработайте над этим
Возьми билет и подожди секунду
И выпрямить этот кривой, злой частокол
Вынос мусора во дворе
И обратная реакция - это отсутствие внимания внутри дома
Вам нужно внимание внутри дома
Вам нужна любовь внутри дома
Вам нужно отражение внутри дома
Но в доме нет зеркал
Вам нужно отражение.
Вам нужно отражение
Раздел за разделом — слой за слоем
Проблемы внутри
Распакуйте игроков и скептиков
Говоря все отрицание
Играя во все свои игры
Скрывая все свои настоящие лица от публики, выходите
Отметьте это как еще одну веху
Ага-ага
Выходить сложнее во второй раз
Связанный с величием
Изнашивание всех в очереди
Собрать все базы
Мораль, отсутствие морали
Зуд и расчесы
Скулить и не иметь значения даже
Инвестируйте в надежную вещь
Отсеивание всех странных вещей
Возвышенный, одобренный ребенком, ослепленный
Наденьте черные куртки, клубится пыль.
Жизнь в перевернутом мире
Бронежилеты, лимузины, золотые слитки, ограненный жемчуг
Знаменитости из селфи
Мы живем в перевернутом мире
Вы хотите любви в доме
Вам нужно отражение внутри дома
Но в этом доме нет зеркал
Вам нужно отражение.
Вам нужно отражение
Раздел за разделом — слой за слоем
Проблемы внутри
Распакуйте игроков и скептиков
Говоря все отрицание
Играя во все свои игры
Скрывая все свои настоящие лица от общественности
Раздел за разделом — слой за слоем
Проблемы внутри
Распакуйте игроков и скептиков
Говоря все отрицание
Играя во все свои игры
Скрывая все свои настоящие лица от публики, выходите
Вам нужна любовь внутри дома
Вам нужно отражение внутри дома
Но в доме нет зеркал
Вы хотите отражение внутри дома
Вы хотите любви в доме
Вам нужно отражение внутри дома
Но в этом доме нет зеркал
Вам нужно отражение.
Вам нужно отражение
Раздел за разделом — слой за слоем
Проблемы внутри
Распакуйте игроков и скептиков
Говоря все отрицание
Играя во все свои игры
Скрывая все свои настоящие лица от общественности
Раздел за разделом — слой за слоем
Проблемы внутри
Распакуйте игроков и скептиков
Говоря все отрицание
Играя во все свои игры
Скрывая все свои настоящие лица от публики, выходите
Отметьте это как еще одну веху
Ага
Отметьте это как еще одну веху