Перевод текста песни Your Signs - Nonpoint

Your Signs (оригинал)

Gotta make the list of what is best
Gotta make the fist and beat against
Have to leave an impression
Do you have a suggestion?
I’m all out of good ideas
The ones you have are whispered into your ears
With all you care to share
How did I end up here?
Your signs are pointing to nowhere
That’s exaclty where I won’t go
Your signs are pointed to nowhere
And no one that I know
That’s all you care to show me
Care to show me
Gotta make the list of what is best
Gotta make the fist and beat against
Have to make this perfectly clear
I’m not waiting for one million years
For us in general
You make the chemical situation I put us in
Unfamiliar is foreign land
Your signs are pointed to nowhere
That’s exactly where I won’t go
Your signs are pointing to nowhere
And no one that I know
Well, that’s all you care to show me
How would you like me?
Where would you like me to be?
And could you make me worry
Just a little more?
The way you look at me confuses me
Even with you me next to me
Your signs are pointed to nowhere
That’s exactly where I won’t go
Your signs are pointing to nowhere
And no one that I know
Well that’s all you care to show me (care)
Your signs (to)
Your signs (show me)
Your signs
Care to show me
Care to show me
I won’t go

Your Signs (перевод)

Должен составить список лучших
Должен сделать кулак и бить
Должны оставить впечатление
У вас есть предложение?
У меня закончились хорошие идеи
Те, что у вас есть, шепчут вам в уши
Со всеми, чем вы хотите поделиться
Как я оказался здесь?
Ваши знаки указывают в никуда
Это точно, куда я не пойду
Ваши знаки указывают в никуда
И никто, кого я знаю
Это все, что ты хочешь мне показать
Покажи мне
Должен составить список лучших
Должен сделать кулак и бить
Должны сделать это совершенно ясно
Я не жду миллион лет
Для нас в целом
Вы создаете химическую ситуацию, в которую я нас поставил
Незнакомая чужая земля
Ваши знаки указывают в никуда
Это точно, куда я не пойду
Ваши знаки указывают в никуда
И никто, кого я знаю
Ну, это все, что ты хочешь мне показать.
Как бы я тебе понравился?
Где бы вы хотели, чтобы я был?
И не могли бы вы заставить меня волноваться
Еще немного?
То, как ты смотришь на меня, смущает меня
Даже с тобой я рядом со мной
Ваши знаки указывают в никуда
Это точно, куда я не пойду
Ваши знаки указывают в никуда
И никто, кого я знаю
Ну, это все, что ты хочешь показать мне (забота)
Ваши знаки (к)
Твои знаки (покажи мне)
Ваши знаки
Покажи мне
Покажи мне
я не пойду