Перевод текста песни Generation Idiot - Nonpoint

Generation Idiot (оригинал)

From the second that it came to life
Everything seemed fine
Things got ease enough for the masses
But the rest of us lay claim to the same old dangerous way
Crossing stars driving expensive cars
Planning our own parades
Champagne wishes golden dishes
People lining up just to scream your name
People living up to a standard made
People giving up just to give the blame
to the same damn people that are giving up
I say the same to people that are living up
It’s safe to say that I’m not giving it a second thought
Just to waste it on a pivotal moment that I’m giving up
Draw back the hammer and I’m swinging it up and bringing it down
Taking it over my shoulders as high as I can and bringing it down
Checking for anything left and if I see breath I’m bringing it down
All back to back and then I’m packing up
Not looking for a handout gonna be out the door
And that’s how it’s gonna pan out
And you’ll watch your bellies go hollow
When you have no one to follow
The dividing occupation of
The binding separation of
This generation of idiots
generation of idiots, generation of idiots
There wasn’t a better idea left to right the righteous
left among the rest of us, God damn
That was a lot to be said
I’m gonna put this to bed until it never wakes again
There isn’t a better addiction than letting it out
Without a filter attached to the mouth
I got 99,000 problems with their very own problems
Once upon a time people talked to people,
people didn’t text, what’s coming next?
Just food and sex, sleep repeat, food and sex
Follow me 3 simple steps, you want it so damn easy
Want it handed to you on a golden plate
While the state of the world goes watergate
And generation idiot accumulates
And you’ll watch your bellies go hollow
When you have no one to follow
The dividing occupation of
The binding separation of
This generation of idiots
generation of idiots, generation of idiots
The dividing occupation of
The binding separation of
This generation of idiots
generation of idiots, generation of idiots
you have no one to follow…
The dividing occupation of
The binding separation of
This generation of idiots
generation of idiots, generation of idiots
you have no one to follow…

Поколение Идиотов (перевод)

Со второго момента, когда он ожил
Все казалось прекрасным
Все стало достаточно легко для масс
Но остальные из нас претендуют на тот же старый опасный путь
Пересечение звезд за рулем дорогих автомобилей
Планируем собственные парады
Шампанское желает золотых блюд
Люди выстраиваются в очередь, чтобы выкрикивать ваше имя
Люди, живущие по стандарту, созданному
Люди сдаются, чтобы обвинить
тем же проклятым людям, которые сдаются
Я говорю то же самое людям, которые живут
Можно с уверенностью сказать, что я не задумываюсь об этом
Просто чтобы потратить его в решающий момент, когда я сдаюсь
Отведите молоток, и я размахиваю им и опускаю
Взять его за плечи как можно выше и опустить
Проверяю, не осталось ли чего-нибудь, и если я вижу дыхание, я опускаю его.
Все спина к спине, а потом я собираю вещи
Не ища подачки, ты будешь за дверью
И вот как это получится
И ты увидишь, как твои животы пустеют
Когда вам не за кем следовать
Разделение занятия
Обязательное разделение
Это поколение идиотов
поколение идиотов, поколение идиотов
Не было лучшей идеи, чтобы исправить праведника
оставленный среди остальных из нас, черт возьми
Это было много, чтобы сказать
Я уложу это в постель, пока оно больше никогда не проснется
Нет лучшей зависимости, чем позволить ей выйти
Без фильтра, прикрепленного ко рту
У меня есть 99 000 проблем с их собственными проблемами
Когда-то люди разговаривали с людьми,
люди не пишут, что дальше?
Только еда и секс, повторение сна, еда и секс
Следуй за мной 3 простых шага, вы хотите, чтобы это было чертовски просто
Хотите, чтобы это было передано вам на золотой тарелке
В то время как состояние мира становится уотергейтским
И накапливается поколение идиотов
И ты увидишь, как твои животы пустеют
Когда вам не за кем следовать
Разделение занятия
Обязательное разделение
Это поколение идиотов
поколение идиотов, поколение идиотов
Разделение занятия
Обязательное разделение
Это поколение идиотов
поколение идиотов, поколение идиотов
тебе не за кем следовать…
Разделение занятия
Обязательное разделение
Это поколение идиотов
поколение идиотов, поколение идиотов
тебе не за кем следовать…