Перевод текста песни Endure - Nonpoint

Endure (оригинал)

Even with a diagram of My DNA
I leave scientists baffled
'till the end of the day they try to pick apart
My life-style and how I survive making money for the boss
while I make nickel and dime,
and being on time takin’a punch and doin’My best,
not ever hearing good job and
staying upset it doesn’t take too much
to find the sediments they left behind.
Put down the book
put up the walls
I’m never givin’up at all what’s yours is yours,
what’s Mine is yours and I’ll mature.
Endure.
Not even with ten men holding Me back
not even with a devious planned attack
contemplating every move that I play
willing the bad things all away keeping
the worry-free happiness philosophy
that’s what I let them see when they try to look at Me.
Don’t want out.
These issues arise everyday,
though you try to turn your head and walk away,
though it leaves you feeling insecure
you’re gonna feel your life mature.
Endure

(перевод)

Даже с диаграммой Моей ДНК
Я оставляю ученых в недоумении
«до конца дня они пытаются разобрать
Мой образ жизни и как я выживаю, зарабатывая деньги для босса
пока я делаю никель и десять центов,
и вовремя принимая удар и делая все возможное,
никогда не слышал хорошую работу и
оставаться расстроенным, это не займет много времени
чтобы найти отложения, которые они оставили.
Отложите книгу
возвести стены
Я никогда не сдаюсь, что твое, то твое,
что Мое, то твое, и Я созрею.
Терпеть.
Даже с десятью мужчинами, удерживающими Меня
даже при коварной спланированной атаке
обдумывая каждое движение, которое я играю
желая, чтобы плохие вещи держались подальше
философия беззаботного счастья
это то, что Я позволяю им видеть, когда они пытаются смотреть на Меня.
Не хочу выходить.
Эти проблемы возникают каждый день,
хотя ты пытаешься повернуть голову и уйти,
хотя это заставляет вас чувствовать себя неуверенно
ты почувствуешь, что твоя жизнь стала зрелой.
Терпеть