Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mediterraneo, исполнителя - Nomadi. Песня из альбома Una Storia Da Raccontare, в жанре ПопДата выпуска: 16.09.1998
Лейбл звукозаписи: CGD East West
Язык песни: Итальянский
Mediterraneo(оригинал) |
| Se tu sei serena con lui, non lo tradire mai, |
| questo enorme spirito d’acqua, che illumina i marinai, |
| dove il mare annuncia roccia, e la roccia annuncia altro mare, |
| quella roccia? |
| soltanto un’isola, dove poter sostare, |
| popolazioni millenarie, son passate di qua, |
| sopra un cargo, a difendere, la loro dignit?, |
| ed il signore, di pelle scura, Principe dei Bordoni |
| ha ancora addosso, sull’armatura, |
| l’odore dei limoni, l’odore dei limoni, |
| Mediterraneo, Mediterraneo, Mediterraneo, Mediterraneo. |
| Se sarai fedele a lui, lui ti accompagner?, |
| lungo il corso della tua vita, tra penisole e citt?, |
| tra la gioia e la sconfitta, la vittoria ed il dolore |
| il tuo corpo avr? |
| il suo fascino la tua pelle porter? |
| il suo odore, |
| e su da Tangheri, a Gibilterra, tra i continenti, il mare, |
| e l’Atlantico, falso ed immobile, si sogna di rubare |
| e quante storie celano i porti, dietro alle case bianche, |
| di pescatori, di fibra dura, |
| quasi in odore d’Oriente, quasi in odore d’Oriente… |
| Mediterraneo, Mediterraneo, Mediterraneo, Mediterraneo, |
| Mediterraneo, Mediterraneo, Mediterraneo, Mediterraneo. |
Средиземноморский(перевод) |
| Если ты с ним мирен, никогда не предавай его, |
| этот огромный дух воды, освещающий моряков, |
| где море возвещает скалу, а скала возвещает другое море, |
| тот рок? |
| просто остров, где можно остановиться, |
| тысячелетние народы прошли этот путь, |
| на грузовом судне, чтобы защитить свое достоинство, |
| и темнокожий джентльмен, принц Бордони |
| он до сих пор носит, на своих доспехах, |
| запах лимонов, запах лимонов, |
| Средиземное море, Средиземное море, Средиземное море, Средиземное море. |
| Если ты ему верен, он будет сопровождать тебя, |
| по ходу твоей жизни, между полуостровами и городами, |
| между радостью и поражением, победой и болью |
| ваше тело будет иметь? |
| его очарование будет носить ваша кожа? |
| его запах, |
| и вверх от Тангери до Гибралтара, между континентами, морем, |
| и Атлантика, фальшивая и неподвижная, мечтает украсть |
| и сколько историй порты скрывают за белыми домами, |
| рыбаков, из жесткого волокна, |
| почти в запахе Востока, почти в запахе Востока... |
| Средиземноморье, Средиземноморье, Средиземноморье, Средиземноморье, |
| Средиземное море, Средиземное море, Средиземное море, Средиземное море. |