Перевод текста песни In piedi - Nomadi

In piedi - Nomadi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In piedi, исполнителя - Nomadi. Песня из альбома Corpo estraneo, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.10.2004
Лейбл звукозаписи: CGD, EastWest Italy
Язык песни: Итальянский

In piedi

(оригинал)
Pensavo una volta
Di essere Dio
Pensavo di esserci solo io
Pensavo che il mondo
Davanti a me fosse
Un frutto amaro ma tutto mio
pensavo che un attimo
fosse eterno nel battito
delle ali di un angelo
solo mio
Il piedi, in piedi
Lo rester?, io rester?
Senza voltarmi indietro
Camminer?, camminer?
Ed ora che guardo
Il mio volto allo specchio
Mi accarezzo i capelli
Ah, il tempo scorre e va via
Non sa dire nessuna bugia
Non sa chiedere scusa
N?
sa, cosa sia, cosa sia
Ed ora che ho capito perch?
Tutto passa anche per me
La ricchezza pi?
grande che c'?
?
vivere
Il piedi, in piedi
Lo rester?, io rester?
Senza voltarmi indietro
Camminer?, camminer?
Il piedi, in piedi
Lo rester?, io rester?
Senza gettare un solo
Istante mai pi?
Mai pi?
dormir?
Ed ora che ho capito perch?
Tutto passa anche per me
La ricchezza pi?
grande che c'?
?
vivere
Il piedi, in piedi
Lo rester?, io rester?
Senza voltarmi indietro
Camminer?, camminer?
Il piedi, in piedi
Lo rester?, io rester?
Senza gettare un solo
Istante mai pi?
Mai pi?
dormir?
Mai pi?
dormir?
Il piedi, in piedi
Io resister?
e resister?
Resister?

Стоя

(перевод)
я подумал однажды
Быть Богом
я думал это только я
я думал мир
До меня было
Горький плод, но все мое
я подумал на мгновение
был вечным в такт
из крыльев ангела
только мой
Ноги, стоя
Останусь ли я, останусь ли я?
Не оглядываясь назад
Я буду ходить?
И теперь, когда я смотрю
Мое лицо в зеркале
я глажу волосы
Ах, время идет и уходит
Он не может лгать
Он не может извиниться
Н?
он знает, что это такое, что это такое
И теперь, когда я понимаю, почему?
у меня тоже все проходит
Богатство больше?
отлично, что случилось?
?
жить
Ноги, стоя
Останусь ли я, останусь ли я?
Не оглядываясь назад
Я буду ходить?
Ноги, стоя
Останусь ли я, останусь ли я?
Не бросая ни одного
Мгновенно никогда больше?
Никогда больше?
спать?
И теперь, когда я понимаю, почему?
у меня тоже все проходит
Богатство больше?
отлично, что случилось?
?
жить
Ноги, стоя
Останусь ли я, останусь ли я?
Не оглядываясь назад
Я буду ходить?
Ноги, стоя
Останусь ли я, останусь ли я?
Не бросая ни одного
Мгновенно никогда больше?
Никогда больше?
спать?
Никогда больше?
спать?
Ноги, стоя
Буду ли я сопротивляться?
и сопротивляться?
Сопротивляться?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Io vagabondo 2003
Per fare un uomo 1992
Un giorno insieme 2003
Naracauli 2003
Io vagabondo (Che non sono altro) 1992
L'uomo di Monaco 2003
Gli aironi neri 2003
Ma noi no 1992
Ho difeso il mio amore (Nights in White Satin) 2003
Crescerai 1992
Tutto a posto 1992
Corpo estraneo 2004
Infectious 1992
Soldato 2004
Stringi i pugni 2004
Essere o non essere 2004
La voce dell'amore 2004
Oriente 2004
Confesso 2004
Stella cieca 2004

Тексты песен исполнителя: Nomadi