Перевод текста песни La coerenza - Nomadi

La coerenza (оригинал)

Ho giocato la mia vita con i dadi all’osteria
Ho pensato tante volte di barare o andare via
Ho provato a dare un senso al crocifisso con il santo
Ho rubato e bestemmiato qualche volta ho pure pianto
Eh già…
Ho dormito per la strada e ho conosciuto il fondo
Ho capito molte lingue perché ho girato il mondo
Ho preferito star da solo o dalla parte dei perdenti
Che accettare a tutti i costi di seguire le correnti
Eh già…
Ho deciso di cambiare e ho provato l’emozione
Di restare ad aspettare qualche nuova soluzione
E ho tenuto in braccio un bimbo, camminando sotto il sole
Ho cercato nei suoi occhi e ho imparato le parole
Ho pensato a mio padre che andava a lavorare
A mia madre che sorrideva nel vederlo ritornare
Ho annaffiato i fiori rossi che tenevo al davanzale
Ho giocato nel cortile e poi di corsa sulle scale
Eh già…
Ed ho creduto di star bene mentre invece stavo male
Ho capito molto presto tutto quello che non vale
Ho comprato la pazienza assieme a strani talismani
Ho rivisto i suoi occhi, viso e calli sulle mani
Eh già…
L’ho cercata, l’ho pagata se la chiamano coerenza
Questa cosa ha un prezzo fisso non potevo farne senza
E preferisco esser vinto conto il muro a torso nudo
Che cantare la vittoria ben protetto da uno scudo
Eh già…
E preferisco esser vinto conto il muro a torso nudo
Che cantare la vittoria ben protetto da uno scudo
Eh già…

Согласованность (перевод)

Я играл в кости в таверне
Я много раз думал об измене или уходе
Я пытался понять распятие со святым
Я воровал и ругался, иногда даже плакал
Конечно…
Я спал на улице и познал дно
Я понял много языков, потому что путешествовал по миру
Я предпочел быть один или на стороне неудачников
Что принять любой ценой, чтобы плыть по течению
Конечно…
Я решил измениться, и я почувствовал эмоции
Остаться и ждать какого-то нового решения
И я держал ребенка на руках, гуляя под солнцем
Я искал его глаза и выучил слова
Я думал о том, что мой отец собирается работать
Моей матери, которая улыбнулась, увидев его возвращение
Я полил красные цветы, которые держал на подоконнике
Я играл во дворе, а потом побежал вверх по лестнице
Конечно…
И я думал, что со мной все в порядке, а вместо этого я был болен
Я очень быстро понял все, что недействительно
Я купил терпение вместе со странными талисманами
Я снова увидел ее глаза, лицо и мозоли на руках
Конечно…
Я искал это, я заплатил за это, если они называют это последовательностью
У этой вещи фиксированная цена, без которой я не мог обойтись.
И я предпочитаю быть побежденным голой грудью у стены
Чем воспевать победу хорошо защищенную щитом
Конечно…
И я предпочитаю быть побежденным голой грудью у стены
Чем воспевать победу хорошо защищенную щитом
Конечно…