Перевод текста песни Due re senza corona - Nomadi

Due re senza corona - Nomadi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Due re senza corona, исполнителя - Nomadi. Песня из альбома Raccontiraccolti, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.10.2010
Лейбл звукозаписи: CGD, EastWest Italy
Язык песни: Итальянский

Due re senza corona

(оригинал)
«Il tempo in fondo
Il futuro che attende
Quello sognato
Quello che è stato
Solito moto
A doppio senso
Passo a passo…
Ed ecco una storia.
la storia
Il tempo gioca un ruolo essenziale
Sui miei pensieri, sulla strada
Da fare e segna nella memoria
Eventi…
Ed ecco una storia, la storia.
Un filo breve che ci lega
Siamo una cosa sola
Due re senza corona
Un equilibrio perso sotto questo cielo
Siamo una cosa sola
Due foglie controvento
Due specchi con un solo
Fuoco di riflesso!
Solo una voce
Solo una voce!
Il vento è un cerchio
E muove lentamente
Le leve del gioco della vita
Da vivere insieme
Ed ecco una storia… la storia
Un filo breve che ci lega
Siamo una cosa sola
Due re senza corona
Un equilibrio perso sotto questo cielo
Siamo una cosa sola
Due corpi senza un velo
Due specchi con un solo
Fuoco di riflesso!
Solo una voce
Solo una voce!
E se la vita a volte può sorprenderci
Saremo pronti a dire un altro no,
Costretti a volte anche un po' a difenderci
Due mani a pugno chiuso siamo noi!
Siamo una cosa sola
Due re senza corona
Un equilibrio perso sotto questo cielo
Siamo una cosa sola
Due foglie controvento
Due specchi con un solo
Fuoco di riflesso!
Solo una voce
Solo una voce!"

Два короля без короны

(перевод)
«Время ведь
Будущее, которое ждет
Тот, о котором вы мечтали
Что это было
Обычный мотоцикл
Двусторонний
Шаг за шагом…
И вот история.
история
Время играет важную роль
В моих мыслях, в дороге
Делать и отмечать на память
События ...
И вот история, история.
Короткая нить, которая связывает нас
Мы едины
Два короля без короны
Баланс потерян под этим небом
Мы едины
Два листа против ветра
Два зеркала только с одним
Рефлекторный огонь!
Всего один голос
Просто слух!
Ветер - это круг
И движется медленно
Рычаги игры жизни
Жить вместе
А вот история… история
Короткая нить, которая связывает нас
Мы едины
Два короля без короны
Баланс потерян под этим небом
Мы едины
Два тела без вуали
Два зеркала только с одним
Рефлекторный огонь!
Всего один голос
Просто слух!
И если жизнь иногда может нас удивить
Мы будем готовы сказать другое нет,
Иногда даже немного вынуждены защищаться
Мы две руки в сжатых кулаках!
Мы едины
Два короля без короны
Баланс потерян под этим небом
Мы едины
Два листа против ветра
Два зеркала только с одним
Рефлекторный огонь!
Всего один голос
Просто голос!»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Io vagabondo 2003
Per fare un uomo 1992
Un giorno insieme 2003
Naracauli 2003
Io vagabondo (Che non sono altro) 1992
L'uomo di Monaco 2003
Gli aironi neri 2003
Ma noi no 1992
Ho difeso il mio amore (Nights in White Satin) 2003
Crescerai 1992
Tutto a posto 1992
Corpo estraneo 2004
Infectious 1992
Soldato 2004
Stringi i pugni 2004
In piedi 2004
Essere o non essere 2004
La voce dell'amore 2004
Oriente 2004
Confesso 2004

Тексты песен исполнителя: Nomadi