Перевод текста песни What I Need - Noir Désir

What I Need (оригинал)

What I need is so much, what I need is over
Even when I sleep I just walk on the border
What I need too much is days
What I need too much is nights
What I need is lost in the lights
As long as I’m not satisfied, I try
But I don’t even know what I try
What I need is not so simple
What I need is incredible
What I need is so much trouble
Where are you?
Sister, won’t you appear?
Sister, sister, sister, won’t you appear?
I give you all my love, give you all my soul again
What I need is never found
What I need is never done
What I need is ever wasted
What I need is so much, what I need is over
Even when I sleep I just walk on the border
What I need too much is days
What I need too much is nights
What I need is lost…
But sometimes I love you all
I’m so glad to live in this world
All your voices are gold
All your ideas come from God!
What I need is over.

Что Мне Нужно (перевод)

То, что мне нужно, так много, то, что мне нужно, закончилось
Даже когда я сплю, я просто иду по границе
Что мне нужно слишком много, так это дни
Что мне слишком нужно, так это ночи
То, что мне нужно, теряется в свете
Пока я не удовлетворен, я пытаюсь
Но я даже не знаю, что я пытаюсь
То, что мне нужно, не так просто
То, что мне нужно, невероятно
Мне нужно так много проблем
Где ты?
Сестра, ты не появишься?
Сестра, сестра, сестра, ты не появишься?
Я отдаю тебе всю свою любовь, снова отдаю тебе всю свою душу
То, что мне нужно, никогда не было найдено
То, что мне нужно, никогда не делается
То, что мне нужно, когда-либо тратится впустую
То, что мне нужно, так много, то, что мне нужно, закончилось
Даже когда я сплю, я просто иду по границе
Что мне нужно слишком много, так это дни
Что мне слишком нужно, так это ночи
То, что мне нужно, потеряно…
Но иногда я люблю вас всех
Я так рад жить в этом мире
Все ваши голоса золотые
Все ваши идеи исходят от Бога!
То, что мне нужно, закончилось.