Перевод текста песни Lullaby - Noir Désir

Lullaby (оригинал)

Hey would you?
hey would you?
Hey would you be mine?
Sing a little lullaby
you know i need you
you could paint my mind in blue
But i can’t see you smiling
you know i’ll be there again
to tear out of you old pains
For now it looks like you don’t know
The Things you don’t wan’t to show
But i can’t see you smiling
We coul go anywhere you want to go you see those places where …(?)
I don’t want to hear you calling
Your mother, your father and your?
But i can’t see you smiling

Колыбельная (перевод)

Эй, не так ли?
эй, не так ли?
Эй, ты будешь моей?
Спой колыбельную
ты знаешь, что ты мне нужен
ты мог бы нарисовать мой разум синим цветом
Но я не вижу, как ты улыбаешься
ты знаешь, я буду там снова
вырвать из тебя старые боли
Пока похоже, что вы не знаете
Вещи, которые вы не хотите не показывать
Но я не вижу, как ты улыбаешься
Мы можем пойти куда угодно, куда вы хотите пойти, вы видите те места, где ... (?)
Я не хочу слышать, как ты звонишь
Твоя мать, твой отец и твой?
Но я не вижу, как ты улыбаешься