Перевод текста песни Long Time Man - Noir Désir

Long Time Man - Noir Désir
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Long Time Man, исполнителя - Noir Désir. Песня из альбома Tostaky, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Английский

Long Time Man

(оригинал)
Yeah, they came to take me away
Said I’d be sitting here for the rest of my life
But I don’t really care
I shot my wife
And brother, I can’t even remember the reason why
Oh, it makes a long time man feel bad
Yeah, it makes a long time man feel bad
Well I ain’t had no love since I don’t know when
It sure makes a long time man feel bad
We was down in Jacksonville
A cold winter night
My baby and I, we began to fight
I heated up, and I grabbed my gun
I get so cold on those nights down south
She was laying in a pool right there on the kitchen floor
She looked up at me and began to smile
Her gasping words: «Baby, I love you»
Then she closed those baby blue eyes
Oh, it makes a long time man feel bad
Yeah, it makes a long time man feel bad
Well I ain’t had no love since I don’t know when
It sure makes a long time man feel bad
Sometimes I hear you call my name in the dead of the night
I ain’t had those arms around me
I ain’t had those lips, those lips, around me
It sure makes a long time man feel bad
So bad

Давненько Парень

(перевод)
Да, они пришли, чтобы забрать меня
Сказал, что буду сидеть здесь до конца своей жизни
Но мне все равно
я застрелил свою жену
И брат, я даже не могу вспомнить, почему
О, это заставляет человека долго чувствовать себя плохо
Да, это заставляет человека долго чувствовать себя плохо
Ну, у меня не было любви, так как я не знаю, когда
Это наверняка заставляет человека долго чувствовать себя плохо
Мы были в Джексонвилле
Холодная зимняя ночь
Мой ребенок и я, мы начали драться
Я разогрелся и схватил свой пистолет
Мне так холодно в эти ночи на юге
Она лежала в луже прямо на кухонном полу
Она посмотрела на меня и начала улыбаться
Ее задыхающиеся слова: «Малыш, я люблю тебя»
Затем она закрыла эти голубые глаза
О, это заставляет человека долго чувствовать себя плохо
Да, это заставляет человека долго чувствовать себя плохо
Ну, у меня не было любви, так как я не знаю, когда
Это наверняка заставляет человека долго чувствовать себя плохо
Иногда я слышу, как ты зовешь меня по имени глубокой ночью
У меня не было этих рук вокруг меня
У меня не было этих губ, этих губ вокруг меня.
Это наверняка заставляет человека долго чувствовать себя плохо
Очень плохо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'appartement 2000
Un jour en France 2020
Comme elle vient 2004
L'enfant roi 2000
Lost 2000
Des visages des figures 2000
Aux sombres héros de l'amer 1988
Le grand incendie 2000
Marlène 2011
Son style 1 2000
Ici Paris 2011
Son style 2 2000
À l'arrière des taxis 1988
À ton étoile 2004
Tostaky (Le continent) 2011
Oublié 2011
Les écorchés 1988
Alice 2011
L'Europe 2000
Le fleuve 1988

Тексты песен исполнителя: Noir Désir

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
So not 2014
High Times ft. Skillibeng 2022
Яд 2022
7:06 2022
Perfect Timing 2022
Home 1999
My Mind 2022
Asking for a Friend 2022