| Non certes, elle n’est pas bâtie
| Нет конечно не строится
|
| Non certes, elle n’est pas bâtie
| Нет конечно не строится
|
| Sur du sable, sa dynastie
| На песке его династия
|
| Sur du sable, sa dynastie
| На песке его династия
|
| Mais il y a peu de chances qu’on
| Но маловероятно, что мы
|
| Détrône le roi des cons
| Свергнуть короля придурков
|
| Il peut dormir, ce souverain
| Он может спать, этот правитель
|
| Il peut dormir, ce souverain
| Он может спать, этот правитель
|
| Sur ses deux oreilles, serein
| На оба уха безмятежно
|
| Sur ses deux oreilles, serein
| На оба уха безмятежно
|
| Mais il y a peu de chances qu’on
| Но маловероятно, что мы
|
| Détrône le roi des cons
| Свергнуть короля придурков
|
| Je, tu, il, elle, nous, vous, ils
| я ты он она мы ты они
|
| Je, tu, il, elle, nous, vous, ils
| я ты он она мы ты они
|
| Tout le monde le suit, docile
| Все следуют за ним, послушный
|
| Tout le monde le suit, docile
| Все следуют за ним, послушный
|
| Mais il y a peu de chances qu’on
| Но маловероятно, что мы
|
| Détrône le roi des cons
| Свергнуть короля придурков
|
| Il est possible, au demeurant
| Можно, кроме того
|
| Il est possible, au demeurant
| Можно, кроме того
|
| Qu’on déloge le shah d’Iran
| Сместить шаха Ирана
|
| Qu’on déloge le shah d’Iran
| Сместить шаха Ирана
|
| Mais il y a peu de chances qu’on
| Но маловероятно, что мы
|
| Détrône le roi des cons
| Свергнуть короля придурков
|
| Qu’un jour on dise: «C'est fini»
| Что однажды мы скажем: «Все кончено»
|
| Qu’un jour on dise: «C'est fini»
| Что однажды мы скажем: «Все кончено»
|
| Au petit roi de Jordanie
| Маленькому королю Иордании
|
| Au petit roi de Jordanie
| Маленькому королю Иордании
|
| Mais il y a peu de chances qu’on
| Но маловероятно, что мы
|
| Détrône le roi des cons
| Свергнуть короля придурков
|
| Qu’en Abyssinie on récuse
| Что в Абиссинии мы отвергаем
|
| Qu’en Abyssinie on récuse
| Что в Абиссинии мы отвергаем
|
| Le roi des rois, le bon Négus
| Король королей, Добрый Негус
|
| Le roi des rois, le bon Négus
| Король королей, Добрый Негус
|
| Mais il y a peu de chances qu’on
| Но маловероятно, что мы
|
| Détrône le roi des cons
| Свергнуть короля придурков
|
| Que, sur un air de fandango
| Это на мелодию фанданго
|
| Que, sur un air de fandango
| Это на мелодию фанданго
|
| On congédie le vieux Franco
| Они увольняют старого Франко
|
| On congédie le vieux Franco
| Они увольняют старого Франко
|
| Mais il y a peu de chances qu’on
| Но маловероятно, что мы
|
| Détrône le roi des cons
| Свергнуть короля придурков
|
| Que la couronne d’Angleterre
| Что корона Англии
|
| Que la couronne d’Angleterre
| Что корона Англии
|
| Ce soir, demain, roule par terre
| Сегодня вечером, завтра кататься по полу
|
| Ce soir, demain, roule par terre
| Сегодня вечером, завтра кататься по полу
|
| Mais il y a peu de chances qu’on
| Но маловероятно, что мы
|
| Détrône le roi des cons
| Свергнуть короля придурков
|
| Que, ça c’est vu dans le passé
| Это, это было замечено в прошлом
|
| Que, ça c’est vu dans le passé
| Это, это было замечено в прошлом
|
| Marianne soit renversée
| Марианна будет свергнута
|
| Marianne soit renversée
| Марианна будет свергнута
|
| Mais il y a peu de chances qu’on
| Но маловероятно, что мы
|
| Détrône le roi des cons | Свергнуть короля придурков |