Перевод текста песни SENTIMENTAL KIDS - Noah Gundersen

SENTIMENTAL KIDS (оригинал)

Sentimental kids are causing trouble
Schizophrenic fits and talking double
They’ve seen the movies
They’ve heard the songs
They still can’t prove it but they’ll tell you that you’re wrong
Covered in shit
Still smelling nothing
And proud of it
Young blind men bluffing
When all that matters is what you feel
It makes no difference if it’s real
I won’t lie awake in vain
Where empty voices echo
I won’t join in the refrain
Of a mindless tempo
I will find a way
Pretentious quips to keep from crying
Sisyphean blitz
You crazy diamond
Without a reason
Without a rhyme
You’re only wasting precious time
I won’t lie awake in vain
Where empty voices echo
I won’t join in the refrain
Of a mindless tempo
I’m still afraid
Most of the time
But I will find a way
I will find a way
I will find a way
I will find a way

СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЕ ДЕТИ (перевод)

Сентиментальные дети вызывают проблемы
Шизофренические припадки и двойной разговор
Они видели фильмы
Они слышали песни
Они все еще не могут это доказать, но они скажут вам, что вы ошибаетесь
Покрытый дерьмом
Все еще ничего не пахнет
И горжусь этим
Молодые слепые блефуют
Когда важно только то, что ты чувствуешь
Это не имеет значения, если это реально
Я не буду спать зря
Где пустые голоса эхом
Я не присоединюсь к рефрену
Бессмысленного темпа
Я найду способ
Претенциозные шутки, чтобы не плакать
Сизифов блиц
Ты сумасшедший бриллиант
Без причины
Без рифмы
Вы только тратите драгоценное время
Я не буду спать зря
Где пустые голоса эхом
Я не присоединюсь к рефрену
Бессмысленного темпа
я все еще боюсь
Большую часть времени
Но я найду способ
Я найду способ
Я найду способ
Я найду способ