Перевод текста песни Fire Don't Die - Noah Gundersen

Fire Don't Die (оригинал)

There’s a wildfire on the mountain
Burning up forest
The years have made dry
You can see it comin'
It don’t matter
You can run
But there’s no place to hide
All night we kept pouring water
Drained the pond
But the flames burned bright
Through the smoke and crumbling ashes
We could see all we built
When it died
Oh, the world keeps on turning
Oh, this fire won’t die
Oh, rivers keep moving
You can jump in the current
Or get lost in the tide
Heavy-hearted, heavy-burdened
I could see you were tired of the fight
All the years spent singing verses
With no sign of a chorus in sight
Raise your voice
Oh, my sister
Tell the world you won’t lay down and die
You’re so pretty
When falling, angel
Gotta jump from the nest
Where you hide

Огонь не Умрет (перевод)

На горе лесной пожар
Горящий лес
Годы сделали сухим
Вы можете видеть, что это происходит
Это не имеет значения
Вы можете запустить
Но негде спрятаться
Всю ночь мы продолжали лить воду
Осушил пруд
Но пламя ярко горело
Сквозь дым и рассыпающийся пепел
Мы могли видеть все, что построили
Когда он умер
О, мир продолжает вращаться
О, этот огонь не умрет
О, реки продолжают двигаться
Вы можете перейти в текущий
Или заблудиться в приливе
С тяжелым сердцем, с тяжелым бременем
Я мог видеть, что ты устал от борьбы
Все годы, прожитые в пении стихов
Без признаков хора в поле зрения
Повысь свой голос
О, моя сестра
Скажи миру, что ты не ляжешь и не умрешь
ты такая красивая
При падении ангел
Должен выпрыгнуть из гнезда
Где ты прячешься