Перевод текста песни BAD DESIRE - Noah Gundersen

BAD DESIRE (оригинал)

Woman, I can’t please you
I’ll only leave you
Sure as the night follows day
If you start to wonder
If your spell I’m under
Honey, you should run the other way
Hold on, I’m coming home
You’re giving me a bad desire
You’re giving me a burning fire, in my bones
And I wanna see you tonight one last time
I’ll go home and turn off the lights
And leave you alone, leave you alone
Woman, I’ve got nothing to give you
And something else is always on my mind
Little love drug needle
You always make me feel
Like for a minute, nothing here is wrong
So hold on, I’m coming home
You’re giving me a bad desire
You’re giving me a burning fire in my bones
And I wanna see you tonight one last time
I’ll go home and turn off the lights
And leave you alone, leave you alone
I wanna see you tonight
I go home, turn of the lights
And leave you alone, leave you alone
Hold on, I’m coming home
You’re giving me a bad desire
You’re giving me a burning fire in my bones
I wanna see you tonight, one last time

ПЛОХОЕ ЖЕЛАНИЕ (перевод)

Женщина, я не могу тебе угодить
я оставлю только тебя
Конечно, ночь следует за днем
Если вы начинаете задаваться вопросом
Если ваше заклинание я под
Дорогая, ты должен бежать в другую сторону
Подожди, я иду домой
Ты вызываешь у меня плохое желание
Ты даешь мне горящий огонь в моих костях
И я хочу увидеть тебя сегодня вечером в последний раз
Я пойду домой и выключу свет
И оставь тебя в покое, оставь тебя в покое
Женщина, мне нечего тебе дать
И что-то еще всегда в моих мыслях
Маленькая игла для наркотиков
Ты всегда заставляешь меня чувствовать
Как на минуту, здесь все в порядке
Так что подожди, я иду домой
Ты вызываешь у меня плохое желание
Ты даешь мне горящий огонь в моих костях
И я хочу увидеть тебя сегодня вечером в последний раз
Я пойду домой и выключу свет
И оставь тебя в покое, оставь тебя в покое
Я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Я иду домой, выключаю свет
И оставь тебя в покое, оставь тебя в покое
Подожди, я иду домой
Ты вызываешь у меня плохое желание
Ты даешь мне горящий огонь в моих костях
Я хочу увидеть тебя сегодня вечером, в последний раз