Перевод текста песни Alle Går I Stykker - Noah

Alle Går I Stykker (оригинал)

Du kigger op, og pludselig er det væk
Det, der kom så let ud af ingenting
Og du ved, det' først, når det' for sent
Det kommer aldrig tilbage
Åh, jeg hader hvert sekund, jeg ikk' ka' ændre
Men du' det eneste, der er i mine tanker
De si’r, at alt godt kommer, hvis man venter
Men tiden venter ikk' på nogen
Alle går i stykker, yeah
Alle går i stykker hen ad vejen
Mon de ka' reparere dig, yeah
For alle går i stykker, stykker, stykker
Du prøver' glemme alt det, du har fortrudt
Og du har troet på, at tro ku' flytte bjerge
Men jeg savner hvert eneste minut
Som jeg aldrig får tilbage
For jeg har prøvet på at slette mine minder
Dem om dig de vil ikk' forsvinde, så
Jeg sparker bakspejle på vejen hjem
Imens jeg synger for mig selv
Alle går i stykker, yeah
Alle går i stykker hen ad vejen
Mon de ka' reparere dig, yeah
For alle går i stykker, stykker, stykker
Alle går i stykker, yeah
Alle går i stykker hen ad vejen
Mon de ka' reparere dig, yeah
For alle går i stykker, stykker, stykker
(Na-na-na-na-na-na-na)
Gå i stykker med mig
(Na-na-na-na-na-na-na)
Gå i stykker med mig, mig, mig
Og lær mig at leve hvert sekund, yeah
Og lær mig at elske, når det gør ondt
Og alle går i stykker, ja
Alle går i stykker hen ad vejen
Mon de ka' reparere dig, ja
For jeg ved, for jeg ved (Åh, åh-uh-uh)
Alle går i stykker, yeah (Yeah)
Alle går i stykker hen ad vejen
Mon de ka' reparere dig, yeah
For alle går i stykker, stykker, stykker
Alle går i stykker, yeah (Alle går i stykker)
Alle går i stykker hen ad vejen
Mon de ka' reparere dig, yeah (Ja, reparere dig)
For alle går i stykker, stykker, stykker
(Na-na-na-na-na-na-na)
Gå i stykker med mig, ja-ja
(Na-na-na-na-na-na-na)
Gå i stykker med mig, mig, mig
(Na-na-na-na-na-na-na)
Gå i stykker med mig, ja-ja
(Na-na-na-na-na-na-na)
Gå i stykker med mig, mig, mig
(Na-na-na-na-na-na-na)

Все Идет Прахом (перевод)

Вы смотрите вверх, и вдруг его нет
То, что так легко пришло из ниоткуда
И ты знаешь, это только тогда, когда уже слишком поздно
Это никогда не вернется
О, я ненавижу каждую секунду, я не могу измениться
Но ты единственное, что у меня на уме
Говорят, что все будет хорошо, если ты подождешь
Но время никого не ждет
Все ломаются, да
Все ломаются по пути
Mon de ka 'починить тебя, да
Для всех ломается, осколки, осколки
Вы пытаетесь забыть все, о чем сожалели
И вы верили, что вера может сдвинуть горы
Но я скучаю по каждой минуте
Который я никогда не верну
Потому что я пытался стереть свои воспоминания
Те, что о тебе, они не исчезнут, так что
Я пинаю зеркала заднего вида по дороге домой
Пока я пою для себя
Все ломаются, да
Все ломаются по пути
Mon de ka 'починить тебя, да
Для всех ломается, осколки, осколки
Все ломаются, да
Все ломаются по пути
Mon de ka 'починить тебя, да
Для всех ломается, осколки, осколки
(На-на-на-на-на-на-на-на)
расстанься со мной
(На-на-на-на-на-на-на-на)
Порвать со мной, со мной, со мной
И научи меня жить каждой секундой, да
И научи меня любить, когда мне больно.
И все ломаются, да
Все ломаются по пути
Может быть, они могут починить тебя, да
Потому что я знаю, потому что я знаю (О, о-о-о)
Все ломаются, да (да)
Все ломаются по пути
Mon de ka 'починить тебя, да
Для всех ломается, осколки, осколки
Все ломаются, да (Все ломаются)
Все ломаются по пути
Могут ли они починить тебя, да (да, починить тебя)
Для всех ломается, осколки, осколки
(На-на-на-на-на-на-на-на)
Расстанься со мной, да-да
(На-на-на-на-на-на-на-на)
Порвать со мной, со мной, со мной
(На-на-на-на-на-на-на-на)
Расстанься со мной, да-да
(На-на-на-на-на-на-на-на)
Порвать со мной, со мной, со мной
(На-на-на-на-на-на-на-на)