Перевод текста песни Wood - No Use For A Name

Wood - No Use For A Name
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wood, исполнителя - No Use For A Name. Песня из альбома Leche Con Carne!, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.02.1995
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

Wood

(оригинал)
It seems that you’re in trouble and the finger points at you
It seems that you get mixed up in your many points of view
One sentence contradictions are your «worst favorite thing»
And you believe that what you know is only what you read
I don’t expect you to understand
I never thought you could
With a heart of stone and brain made out of wood
You never ask a question and the answer’s always there
We try so hard to give opinions, but you don’t even care
You leave the room when you are told
There’s so much more to learn
Just give it time and you will find
Your knowledge was deserved
I don’t expect you to understand
I never thought you could
With a heart of stone and brain made out of wood

Дерево

(перевод)
Кажется, что ты в беде, и палец указывает на тебя
Кажется, вы запутались во многих точках зрения
Противоречия в одном предложении — ваша «самая нелюбимая вещь»
И вы считаете, что знаете только то, что читаете
Я не ожидаю, что вы поймете
Я никогда не думал, что ты можешь
С каменным сердцем и деревянным мозгом
Вы никогда не задаете вопрос, а ответ всегда рядом
Мы так стараемся высказать свое мнение, но вам все равно
Вы выходите из комнаты, когда вам говорят
Нам еще многое предстоит узнать
Просто дайте ему время, и вы найдете
Ваши знания были заслужены
Я не ожидаю, что вы поймете
Я никогда не думал, что ты можешь
С каменным сердцем и деревянным мозгом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Want To Be Wrong 2008
Invincible 2015
The Trumpet Player 2008
Let Me Down 2015
For Fiona 2005
Under the Garden 2008
Domino 2008
The Feel Good Song of the Year 2008
Killing Time 2005
Life Size Mirror 2002
Soul Mate 1995
International You Day 2015
Biggest Lie 2008
The Dregs of Sobriety 2008
Yours to Destroy 2008
Justified Black Eye 2002
The Answer Is Still No 2015
Growing Down 2015
Slowly Fading Fast 2005
Night of the Living Living 2008

Тексты песен исполнителя: No Use For A Name